Переклад тексту пісні Picture: Start - Light This City

Picture: Start (оригінал)

Beautiful gray masks the sky was the rain falls down.
And I wish that I could assure you of comfort and content, but I’m still so far
away.
We have to take life as it comes, angel, so fast and bittersweet.
And the only thing that I know for sure is we are not like them.
We’ve taken our feet off the ground and cleared the fog from our eyes.
And we are not waiting for tomorrow to shine like the stars tonight.
And no matter what it’s you’ve chosen to be, and you will always be lovely in your light.
I watch memories in my head like a movie on a dirty screen, and your lips seem
so far away.
Only your warmth can thaw this frozen heart and make it swell with life again.

Picture: Start (переклад)

Прекрасні сірі маски неба, як дощ падає.
І я хотів би запевнити вас у комфорті та вмісті, але мені ще далеко
далеко.
Ми повинні сприймати життя таким, яким воно є, ангел, таке швидке й гірке.
І єдине, що я знаю напевно — ми не такі, як вони.
Ми відірвали ноги від землі й розчистили туман із очей.
І ми не чекаємо завтра, щоб засяяти, як зірки, сьогодні ввечері.
І ким би ви не вибрали бути, ви завжди будете прекрасні у своєму світлі.
Я дивлюся на спогади в голові, як фільм на брудному екрані, а твої губи здаються
так далеко.
Тільки ваше тепло може розморозити це замерзле серце і змусити його знову набухнути життям.