Переклад тексту пісні Bridge to Cross - Light This City

Bridge to Cross (оригінал)

Standing over a fault line with a foot planted on either side
With the only world I ever knew balanced on one shoulder
And a heart I’m just getting used to beating on the other sleeve
I stood my ground in a place I knew I might never find peace
And as my foundation shakes
I’m left to wonder
Did I nurture this expanding divide
Golden bridges turn the color of flame
And suicide missions are redeemed when they become fatalities of natural
disasters
My steel core is melting
Oh
If you only knew about the doubts I allowed
To grow up through the cracks
Pushing their way out
Grasping at sunlight
I can’t choose a side
But I can’t stay here anymore
Standing on the edge
A voice begins to whisper
I’ve tried to ignore it
But I can’t avoid such a groundbreaking revelation
Standing on the edge of an abyss
Because I’m holding onto so much
I just might lose it all
I know where my real home is
And I’m leaving it behind

(переклад)

Стоячи над лінією розлому, поставивши ногу по обидва боки
Єдиний світ, який я знав, балансує на одному плечі
І серце, яке я просто звик битися на другому рукаві
Я стояв на своєму місці, знав, що ніколи не знайду спокою
І як мій фундамент хитається
Мені залишається дивуватися
Чи підтримував я цей розрив, що розширюється
Золоті мости набувають кольору полум’я
А самогубні місії відновлюються, коли вони стають смертельними природними
катастрофи
Мій сталевий сердечник тане
о
Якби ви тільки знали про сумніви, які я допустив
Щоб вирости крізь тріщини
Виштовхуючи їх назовні
Хапається на сонячному світлі
Я не можу вибрати сторону
Але я більше не можу залишатися тут
Стоячи на краю
Голос починає шепіти
Я намагався ігнорувати це
Але я не можу уникнути такого проривного одкровення
Стоячи на краю прірви
Тому що я так багато чого тримаю
Я можу втратити все це
Я знаю, де мій справжній дім
І я залишаю це позаду