Переклад тексту пісні Sweet Innocence - Life Long Tragedy

Sweet Innocence (оригінал)

I walk through the darkest rooms
Full of gloom and minds like mazes
And rejoice 'cause I’ll be the voice
Of your failure fucking generation
Still don’t belong to anyone
This is a life of hesitation
And we’d all trade one night to remember
For the years we’ve carelessly wasted
Big dreams and half full drinks
A few pills in your guts
So now it’s easy to think or breathe
And true love was just a marketed ploy
So guys can hit their lines
And girls can grab their boys
Sweet innocence with loser’s luck
I know you think you’re giving love
But you’re just getting fucked
Guess what?
I looked and you know what I found?
That you can’t expect to trust this world
When you can’t even trust yourself
And your head starts to spin
As you dance to the beat
Because tomorrow isn’t promised
But it’s sure as fuck is coming
And your body starts to shake
As you sing in the streets
Because it’s cold outside
So you better start running
Don’t count on me to save your life
When I’ve never had
A clear enough perspective on mine
And I know things change
We’ll go our separate ways
And alive is the only thing
It seems we’ve stayed lately
And the truth isn’t always easy to believe
You walk alone to the sound of your own heartbeat
And I know it’s not always so easy to see
But we are still all so fucking beautiful to me

Sweet Innocence (переклад)

Я проходжу найтемнішими кімнатами
Повний похмурості й розуму, як лабіринти
І радійте, бо я буду голосом
Твого проклятого покоління
Досі нікому не належать
Це життя – коливання
І ми всі поміняємо одну ніч, щоб запам’ятати
За роки, які ми недбало витратили
Великі мрії і наполовину повні напої
Кілька таблеток у ваших кишках
Тож тепер легко думати чи дихати
А справжнє кохання було просто рекламною витівкою
Тож хлопці можуть потрапити у свої лінії
А дівчата можуть схопити своїх хлопців
Солодка невинність із невдачею
Я знаю, що ти думаєш, що даруєш любов
Але ти просто трахаєшся
Вгадай що?
Я дивився, і знаєте, що я знайшов?
Що ви не можете сподіватися довіряти цьому світу
Коли ти навіть собі не можеш довіряти
І ваша голова починає крутитися
Коли ви танцюєте в такт
Тому що завтрашній день не обіцяний
Але це впевнено, що на біса
І ваше тіло починає тремтіти
Як ви співаєте на вулицях
Бо на вулиці холодно
Тож почніть бігати
Не розраховуйте, що я врятую ваше життя
Коли я ніколи не мав
Досить чіткий погляд на мій
І я знаю, що все змінюється
Ми підемо своїми шляхами
А живий — це єдине, що є
Здається, ми залишилися останнім часом
І не завжди легко повірити в правду
Ви йдете на самоті під звуки власного серцебиття
І я знаю, що це не завжди так легко побачити
Але ми досі всі такі красиві для мене