Переклад тексту пісні Hey Death - Life Long Tragedy

Hey Death - Life Long Tragedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Death, виконавця - Life Long Tragedy. Пісня з альбому Runaways, у жанрі Метал
Дата випуску: 04.02.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Hey Death

(оригінал)
Black eye date tonight
With what’s left of my life
'cause I’ve been living like
I’m staring death right in its eyes
And it stares back at me
And whispers in my ear
The way you’re living now
It won’t be long 'till you’ll be here
Hey death, i don’t know much and this may sound trite
But what the fuck is wrong with life
A broken generation that’s fantasized
Of being washed out with the tides
And ill miss my memories but they’ve always been behind me
And i look forward i doubt that many more are coming
Hey do you ever wonder why you’re alive?
Just think right now might be your time
Time to die
Hey death
I’m a fucking mess
Can you stop this beating in my chest
Its time to sink into your sins
'cause just after this short life ends
You’ll get to meet one of my closest friends
Permanent darkness
It’ll know all your secrets
Ill know all your deepest regrets
Like the chances you forgot to take
So find whats yours for its too late
Hey death
I’m a fucking mess
Can you stop this beating in my chest?
A minute of your time is all i need
So i can finally accept the fact that
Im dying
(переклад)
Сьогодні ввечері побачення з чорними очима
З тим, що залишилося від мого життя
бо я так живу
Я дивлюся смерті прямо в очі
І воно дивиться на мене
І шепоче мені на вухо
Як ти зараз живеш
Мине не довго, доки ви будете тут
Привіт, смерть, я багато не знаю, і це може здатися банальним
Але що в біса не так із життям
Зламане покоління, яке фантазує
Змити припливами
Я сумую за спогадами, але вони завжди були позаду
І я з нетерпінням чекаю, сумніваюся, що прийдуть багато інших
Гей, ви коли-небудь замислювалися, чому ви живі?
Просто подумайте, що зараз ваш час
Час помирати
Гей смерть
Я — безлад
Чи можете ви припинити це биття в моїх грудях
Настав час поринути у свої гріхи
бо якраз після того, як закінчиться це коротке життя
Ви познайомитеся з одним із моїх найближчих друзів
Постійна темрява
Він дізнається всі ваші секрети
Я знаю всі ваші найглибші жаль
Як і шанси, якими ви забули скористатися
Тож знайдіть своє, бо вже пізно
Гей смерть
Я — безлад
Чи можете ви припинити це биття в моїх грудях?
Мені потрібна лише хвилина вашого часу
Тож я нарешті можу прийняти той факт
Я вмираю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Front 2004
The Bottomless Hole 2008
Harm 2008
Sweet Innocence 2008
Call It a Day 2008
Collecting Dust 2008
Andromeda 2008
Runaways 2008
Youth 2008
Explaining a Feeling 2004
This Feels Right 2004
Soul Search Party 2006
Time Stands Still 2004
Where We Belong 2004
Liars 2008
Sincere 2004
Standing By Our Words 2004
Roll the Credits 2004
Make Or Break 2004
Live Forever 2004

Тексти пісень виконавця: Life Long Tragedy