Переклад тексту пісні Kälte - Lgm

Kälte (оригінал)

Ist dir mal kalt, alles schmerzt und wirkt so taub
Drück' ich dein Herz ganz fest an meins und tau' es auf, Engel
Ich weiß, du willst kein Engel sein, doch
Jemand wie du kommt nicht von dieser Erde, nein
Du bist perfekt, perfekt, geht es nach mir
Doch bist du weg, dann wird es kalt und diese Welt in mir erfriert
Ich würd' viel lieber an 'nem Freitag mit dir Essen geh’n
Anstatt mir in irgendeiner scheiß Bar den Rest zu geben
Vielleicht ist das hier nicht für ewig
Doch solang mich meine Beine tragen, lauf' ich deinen Weg mit
Du verlierst so oft den Boden unter dir
Denn dein Herz ist viel zu groß um Emotion’n zu kontrolliern
Doch wenn du fällst, dann warte schon darauf
Ich bin vielleicht nicht ganz so stark, doch fang' dich auf
Fenster beschlagen hier am Abend vor dem März
Und ich male mit dem Finger hier deinen Namen mit 'nem Herz
Ich wollt' nur fragen, wie’s dir geht
Ich wollt dir sagen, dass du fehlst
Ohne dich ist es hier nicht mehr dasselbe
Überall nur Kälte
Ich wollt' nur fragen, wie’s dir geht
Ich wollt dir sagen, dass du fehlst
Ohne dich ist es hier nicht mehr dasselbe
Überall nur Kälte

Kälte (переклад)

Вам холодно, все болить і здається таким онімілим
Я міцно притисну твоє серце до свого і розморозу його, ангеле
Я знаю, що ти не хочеш бути ангелом, але ти хочеш
Такий, як ти, не з цієї землі, ні
Ти ідеальний, ідеальний, це залежить від мене
Але коли ти йдеш, стає холодно, і цей світ замерзає в мені
Я хотів би повечеряти з тобою в п’ятницю
Замість того, щоб добити мене в якомусь лайновому барі
Можливо, це не назавжди
Але поки мене ноги несуть, я буду йти твоєю дорогою
Ти так часто втрачаєш землю під собою
Тому що твоє серце надто велике, щоб контролювати емоції
Але якщо ви впадете, то чекайте цього
Можливо, я не такий сильний, але ловіть себе
Передберезневий вечір тут запітніють вікна
А я пальчиком намалюю твоє ім'я тут серцем
Я просто хотів запитати, як у вас справи
Я хотів сказати тобі, що ти пропав
Тут без тебе не те
Скрізь просто холодно
Я просто хотів запитати, як у вас справи
Я хотів сказати тобі, що ти пропав
Тут без тебе не те
Скрізь просто холодно