Переклад тексту пісні Resupply - Level 42, Mark King

Resupply (оригінал)

Hey man, can somebody show me who i am
Give me a feeling of what it is that i am running from
And let me know where i could go
I believe my heart tells me things i can’t conceive
My soul screams mercy please
Resupply me with myself
Resupply me with myself
I don’t want to be nobody else
I only want to be myself
I only ever wanted to be myself
Dear god, can somebody tell me where i am?
Tell me there’s something more than pain
Begging you on my knees again
Just cause i cursed you, cause i cursed you
Don’t desert me cause that’s worse
And i need you to cure me of this thirst
Need you to cure my thirst
Resupply me with myself
Resupply me with myself
I don’t want to be nobody else
I only want to be myself
I only ever wanted to be myself
I don’t wanna be nobody else
Resupply me with myself
Resupply me with myself
I don’t wanna be nobody else
I only wanna by myself
I only ever wanted to be myself
Somebody tell me
Who i am

Resupply (переклад)

Привіт, хтось може показати мені, хто я
Дайте мені відчути від чого я втікаю
І дайте мені знати, куди я можу піти
Я вірю, що моє серце підказує мені те, чого я не можу уявити
Моя душа кричить, будь ласка
Поповнюйте мене самим собою
Поповнюйте мене самим собою
Я не хочу бути ніким іншим
Я хочу бути самим собою
Я коли бажав бути самою собою
Боже, може хтось сказати мені, де я?
Скажи мені, що є щось більше, ніж біль
Знову благаю вас на колінах
Просто тому, що я прокляв тебе, тому що я прокляв тебе
Не залишай мене, бо це гірше
І мені потрібно, щоб ти вилікував мене від цієї спраги
Мені потрібно, щоб ти вилікував мою спрагу
Поповнюйте мене самим собою
Поповнюйте мене самим собою
Я не хочу бути ніким іншим
Я хочу бути самим собою
Я коли бажав бути самою собою
Я не хочу бути ніким іншим
Поповнюйте мене самим собою
Поповнюйте мене самим собою
Я не хочу бути ніким іншим
Я хочу тільки сам
Я коли бажав бути самою собою
Хтось скажіть мені
Хто я