Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Games, виконавця - Level 42.
Дата випуску: 09.10.2011
Мова пісні: Англійська
Love Games(оригінал) |
As I watch your face |
I can see my life goes by You mean everything to me Just can’t take no more, |
Throw a smile my way |
And the pain I feel inside |
turns to love for you |
And I’m yours |
Do lovers ever need to hide |
The things they really feel inside |
I simply need you to need me Can’t you see? |
Once I hoped to be Your lover and your friend |
It just can’t go on Your love games |
Your love games |
Do lovers ever need to hide |
The things they really feel inside |
If you won’t show your heart to me Set me free |
Now the time has come |
To show you how I feel |
The love I gave to you |
I can’t give no more |
Even now I see |
The salt tears in your eyes |
But it can’t go on Your love games |
Your love games |
Your love games |
(переклад) |
Як я спостерігаю за твоїм обличчям |
Я бачу, як моє життя проходить. Ти значиш для мене все, просто не можу більше терпіти, |
Посміхайся мені |
І біль, який я відчуваю всередині |
перетворюється на любов до вас |
А я твій |
Чи потрібно колись закоханим ховатися |
Речі, які вони дійсно відчувають всередині |
Мені просто потрібно, щоб я потрібен Ви не бачите? |
Колись я сподівався бути твоїм коханцем і другом |
Це просто не може продовжуватися на Ваших любовних іграх |
Ваші любовні ігри |
Чи потрібно колись закоханим ховатися |
Речі, які вони дійсно відчувають всередині |
Якщо ви не покажете мені своє серце, то звільніть мене |
Тепер настав час |
Щоб показати, що я відчуваю |
Любов, яку я дав тобі |
Я більше не можу дати |
Навіть зараз бачу |
Сіль сльозами в твоїх очах |
Але це не може продовжуватися "Ваші любовні ігри". |
Ваші любовні ігри |
Ваші любовні ігри |