Переклад тексту пісні Perfect Life - Letters From The Fire

Perfect Life (оригінал)

Fear of stepping out of line
Condemnes me
To dream like them
Trapped inside this posioned mind
A slave to the rules
Made to keep me in line
These chains are no longer mine
Because believing in you’s
Been a waste of my time
(On and on and on and on)
We sacrifice for the perfect life
For the perfect life
This ends tonight
I won’t take my time
When I say goodbye
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
We sacrifice
No, we won’t live your perfect life
I refuse to sacrifice myself
For your existence
We were born the innocent
Taught to believe your money transcends
These chains are no longer mine
Slaving for you’s
Been a waste of my time
(On and on and on and on)
We sacrifice for the perfect life
For the perfect life
This ends tonight
I won’t take my time
When I say goodbye
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
We sacrifice
No, we won’t live your perfect life
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
No, this place will never break me
Goodbye
We sacrifice for the perfect life
For the perfect life
This ends tonight
I won’t take my time
When I say goodbye
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
We sacrifice
No, we won’t live
No, we won’t live your perfect life

(переклад)

Страх вийти за межі
Засуджує мене
Мріяти, як вони
Потрапив у пастку цього триманого розуму
Раб правил
Створено, щоб тримати мене в черзі
Ці ланцюги більше не мої
Тому що вірити в вас
Це марна трата мого часу
(Увімкнено і і і включно і далі)
Ми жертвуємо заради ідеального життя
Для ідеального життя
Це закінчується сьогодні ввечері
Я не поспішаю
Коли я прощаюся
Це місце ніколи не зламає мене
Я знаю, що ми звільнимось від цього
Ми жертвуємо
Ні, ми не будемо жити вашим ідеальним життям
Я відмовляюся пожертвувати собою
За своє існування
Ми народжені невинними
Навчили вірити, що ваші гроші перевершують
Ці ланцюги більше не мої
Раб для вас
Це марна трата мого часу
(Увімкнено і і і включно і далі)
Ми жертвуємо заради ідеального життя
Для ідеального життя
Це закінчується сьогодні ввечері
Я не поспішаю
Коли я прощаюся
Це місце ніколи не зламає мене
Я знаю, що ми звільнимось від цього
Ми жертвуємо
Ні, ми не будемо жити вашим ідеальним життям
Це місце ніколи не зламає мене
Я знаю, що ми звільнимось від цього
Ні, це місце ніколи мене не зламає
До побачення
Ми жертвуємо заради ідеального життя
Для ідеального життя
Це закінчується сьогодні ввечері
Я не поспішаю
Коли я прощаюся
Це місце ніколи не зламає мене
Я знаю, що ми звільнимось від цього
Ми жертвуємо
Ні, ми не житимемо
Ні, ми не будемо жити вашим ідеальним життям