Переклад тексту пісні Harley - Letters From The Fire

Harley (оригінал)

Take a picture, put me on camera
Do I look good, am I what you want
Get my hopes up, go on, get my hair done
I can be the girl, watch me give it all I got
Little breakdowns, silly little breakdowns
Hit the gas, go past, back again
Need it so bad, this could be the real thing
So loud, so still you feel my heart sing
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
You’re like my Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
(Ah, ah, ah, ah)
Slow it down, wanna feel everything
My emotions running and they turn me on
So alive now, I’m just gonna let go
Close your eyes, this ride has just begun
Little break downs, silly little break downs
Hit the gas, go past, back again
Need it so bad, this could be the real thing
So loud, still you feel my heart sing
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
I can be the girl, watch me give it all I got
I can be the girl, watch me give it all I got
I can be the girl, watch me give it all I got
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
You’re like my Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
(Ah, ah, ah, ah)

(переклад)

Сфотографуй, постав мене на камеру
Я виглядаю добре, чи я те, що ви хочете
Оживіть мої надії, продовжуйте, зробіть мені зачіску
Я можу бути дівчиною, дивіться, як віддаю все, що маю
Маленькі поломки, дурні маленькі поломки
Натисніть на газ, пройдіть повз, назад
Це дуже потрібно, це може бути справжнє
Так голосно, так досі відчуваєш, як моє серце співає
Звільніть, ми можемо просто покататися
Руки навколо моєї талії, будь-якої секунди ми можемо померти
(Ах, ах, ах, ах)
Змусьте мене тремтіти всередині, нахилитися на вигин
Я думаю, вам краще триматися
(Ах, ах, ах, ах)
Ти як мій Харлі, Харлі, Харлі
Мед, мед, мед
Харлі, Харлі, Харлі
Мед, мед, мед
Харлі, Харлі, Харлі
Мед, мед, мед
(Ах, ах, ах, ах)
Уповільнити, хочеш відчути все
Мої емоції працюють, і вони мене збуджують
Тож живий зараз, я просто відпущу
Закрийте очі, ця поїздка тільки почалася
Маленькі зриви, дурні маленькі поломки
Натисніть на газ, пройдіть повз, назад
Це дуже потрібно, це може бути справжнє
Так голосно, досі відчуваєш, як моє серце співає
Звільніть, ми можемо просто покататися
Руки навколо моєї талії, будь-якої секунди ми можемо померти
(Ах, ах, ах, ах)
Змусьте мене тремтіти всередині, нахилитися на вигин
Я думаю, вам краще триматися
(Ах, ах, ах, ах)
Я можу бути дівчиною, дивіться, як віддаю все, що маю
Я можу бути дівчиною, дивіться, як віддаю все, що маю
Я можу бути дівчиною, дивіться, як віддаю все, що маю
Звільніть, ми можемо просто покататися
Руки навколо моєї талії, будь-якої секунди ми можемо померти
(Ах, ах, ах, ах)
Змусьте мене тремтіти всередині, нахилитися на вигин
Я думаю, вам краще триматися
(Ах, ах, ах, ах)
Ти як мій Харлі, Харлі, Харлі
Мед, мед, мед
Харлі, Харлі, Харлі
Мед, мед, мед
Харлі, Харлі, Харлі
Мед, мед, мед
(Ах, ах, ах, ах)