Переклад тексту пісні Naked in the Rain - Letters From The Fire

Naked in the Rain - Letters From The Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naked in the Rain , виконавця -Letters From The Fire
Пісня з альбому Letters from the Fire
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSand Hill
Naked in the Rain (оригінал)Naked in the Rain (переклад)
Radio cranked, traffic jams — that stupid song again Радіо закрутило, пробки — знову та дурна пісня
Meditation isn’t enough — to get me through it Медитації недостатньо — щоб  мене пережити
It’s the same old story everyday, twitter feeds a play by play Це одна й та ж стара історія щодня, twitter живить п’єсу за грою
Stalk you on your tinder page Стежити за вами на вашій сторінці в Tinder
My ex is an asshole Мій колишній — мудак
He thinks that I don’t know Він думає, що я не знаю
Tryin not to let it show Намагайтеся, щоб це не показувалося
Trapped at the workplace Застряг на робочому місці
Put on a happy face Зробіть щасливе обличчя
Day after day after day after День за днем ​​за днем
I just wanna run naked in the rain Я просто хочу бігати голим під дощем
I just wanna break through the window pane Я просто хочу пробити вікно
Strip myself of everything, learn how to live again, start right now Зняти з себе все, навчитися жити знову, почати прямо зараз
I wanna run naked in the rain Я хочу бігати голим під дощем
Friday night alone again — a crowded room with all my friends У п’ятницю ввечері знову на самоті — переповнена кімната з усіма моїми друзями
They don’t know just who who I am Вони просто не знають, хто я 
Reality is on tv, all you ever hope to be Реальність на телебаченні, все, на що ви сподіваєтесь бути
But nothing in this world’s free Але нічого в цьому світі немає безкоштовного
My life is a prison cell Моє життя — тюремна камера
Bought from the lies you sell Купили на брехні, яку ви продаєте
Who do I call for help? До кого мені покликати на допомогу?
Don’t want another shrink Не хочу іншого психолога
Tellin' me what to think Скажіть мені, що думати
Your pills are just like another drink Твої таблетки – як інший напій
I just wanna run naked in the rain Я просто хочу бігати голим під дощем
I just wanna break through the window pane Я просто хочу пробити вікно
Strip myself of everything, learn how to live again, start right now Зняти з себе все, навчитися жити знову, почати прямо зараз
I wanna run naked in the rain Я хочу бігати голим під дощем
Eyes open wide I’m alive Розплющивши очі, я живий
Flying free I’m weighless Вільно літаю, я невагомий
Feel the rain on my skin Відчуй дощ на моїй шкірі
Finally I’m awakening Нарешті я прокидаюсь
I’m awakening я прокидаюся
I just wanna run naked in the rain Я просто хочу бігати голим під дощем
I just wanna break through the window pane Я просто хочу пробити вікно
Strip myself of everything, learn how to live again, start right now Зняти з себе все, навчитися жити знову, почати прямо зараз
I wanna run naked in the rainЯ хочу бігати голим під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: