Переклад тексту пісні On A Day Like Today - Lesley Gore

On A Day Like Today - Lesley Gore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On A Day Like Today, виконавця - Lesley Gore. Пісня з альбому It's My Party: The Mercury Anthology, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.06.1996
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

On A Day Like Today

(оригінал)
On a day like to day
I should be lovin you
And you should be lovin me
All alone is a drag
With nothin to do
There’s no one who I wanna to see
And I’m tired looking out my window
Livin in a nowhere day dream
On a day like today
I should be lovin you
There’s a guy down the hall
Trying to get to me
He knows that you went away
But he’s wasting his time
He just doesn’t see
That you’re on my mind every day
And the more I think about your lovin
The more I felt to have you with me
On a day like today
I should be lovin you
On a day like today
I should be lovin you
And you should be lovin me
All alone is a drag
With nothin to do
There’s no one who I wanna to see
And I’m tired looking out my window
Livin in a nowhere day dream
On a day like today
I should be lovin you
On a day like today
I should be lovin you
On a day like today
I should be lovin you
(переклад)
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
І ти повинен любити мене
Самотній — це затягнення
Без що робити
Немає нікого, кого я хотів би бачити
І я втомився дивитися у своє вікно
Живи в не в денному сні
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
У коридорі — хлопець
Намагається достукатися до мене
Він знає, що ви пішли
Але він витрачає свій час
Він просто не бачить
Що ти в моїй думці кожен день
І чим більше я думаю про твою любов
Тим більше я відчував, що ти зі мною
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
І ти повинен любити мене
Самотній — це затягнення
Без що робити
Немає нікого, кого я хотів би бачити
І я втомився дивитися у своє вікно
Живи в не в денному сні
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
У такий день, як сьогодні
Я маю любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Don't Own Me 2014
It's My Party 2015
Misty 1963
You Don 'T Own Me 1993
Just Let Me Cry 1996
Maybe I Know 1996
Judy's Turn To Cry 1996
It´s My Party 2011
I'm Coolin', No Foolin' 1996
Cry Me A River 1963
Little Girl Go Home 1996
The Old Crowd 1996
She's A Fool 1996
Cry 1963
Hello Young Lover 1996
No More Tears 1963
Run Bobby Run 1996
What Kind Of Fool Am I? 1963
Cry And You Cry Alone 1963
I Understand 1963

Тексти пісень виконавця: Lesley Gore