Переклад тексту пісні Cool Web - Lesley Gore

Cool Web (оригінал)

There’s a cool web of silence winds us in
Words melt us down and we spin again
The less we speak the less we cry
You and I
There’s a hotbed of anger just ahead
We are fighting to be led from the fire
To the l clouds where the cool cool silence
Winds us in
Maybe
You should have told me that you were awake
I should have said I’m afraid
There’s the comfort of strangers every night
I’m aware of how I hide isn’t right
Here I go to the cool cool silence
Maybe
You should have told me that you were awake
I should have said I’m afraid
There’s a cool web of silence winds us in
Words melt us down and we spin again
The less we speak the less we cry
You and I

Cool Web (переклад)

Нас пов’язує крута мережа тиші
Слова розплавляють нас, і ми знову крутимося
Чим менше ми говоримо, тим менше плачемо
Ти і я
Попереду вогнище гніву
Ми боремося, щоб нас вивести з вогню
До л хмар, де прохолодна прохолодна тиша
Накручує нас
Можливо
Ви повинні були сказати мені, що прокинулися
Треба було сказати, що я боюся
Щовечора тут затишок незнайомців
Я знаю, що те, як я ховаюся, неправильно
Ось я іду в прохолодну прохолодну тишу
Можливо
Ви повинні були сказати мені, що прокинулися
Треба було сказати, що я боюся
Нас пов’язує крута мережа тиші
Слова розплавляють нас, і ми знову крутимося
Чим менше ми говоримо, тим менше плачемо
Ти і я