Переклад тексту пісні Baby That's Me - Lesley Gore

Baby That's Me (оригінал)

Tonight you took Mary to the dance
Oh gee I give just anything for that chance
Maybe someday you will see
All the things that I could be
Ah baby that’s me
Baby that’s me
Baby that’s me
She always tells me just how nice you are
And how you kiss goodnight in your car
But maybe someday you will see
All the things that I want to be
Yes, baby that’s me
Baby that’s me
Ah baby that’s me
Ohh but maybe someday you will see
All the thing that I want to be
Ah baby that’s me
Yes, baby that’s me
Ah baby that’s me

(переклад)

Сьогодні ввечері ви повели Мері на танці
Боже, я даю все, щоб отримати цей шанс
Може, колись побачиш
Усе, чим я можу бути
Ах, дитинко, це я
Дитина, це я
Дитина, це я
Вона завжди говорить мені, як ти гарний
І як ти цілуєш на добраніч у своїй машині
Але, можливо, колись ви побачите
Все те, чим я хочу бути
Так, дитино, це я
Дитина, це я
Ах, дитинко, це я
Ох, але, можливо, колись ти побачиш
Все те, чим я хочу бути
Ах, дитинко, це я
Так, дитино, це я
Ах, дитинко, це я