Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les brebis, виконавця - Les Ogres De Barback. Пісня з альбому 20 ans !, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 05.04.2015
Лейбл звукозапису: Irfan
Мова пісні: Французька
Les brebis(оригінал) |
| A chacun son chemin, la liberté se jette |
| Au delta, au-delà, où l’océan reflète |
| On dit que tout est grand à y perdre la tête |
| On y goûte un instant et dedans tout s'émiette |
| J’ai choisi mon chemin, ma liberté, ma quête |
| Je ne m’en fais pas pour moi, mais les brebis m’inquiètent |
| Ici bas, elles se gavent de ferraille, de plastique |
| D’arbres, de betteraves et d’amours synthétiques |
| Devant ce grand festin, la liberté regrette |
| Les brebis ont vomis, l’indigestion les guette |
| Qu’y a-t-il donc après? |
| Plus rien |
| Les brebis sont tentées par les sentiers divins |
| Crapahuter là-haut pendant les transhumances |
| Dans l’auberge, il fait chaud, elles remplissaient leur panse |
| De sermons asservis sans une prière et au lit sans |
| Sans s’inquiéter du temps, sans redouter l’errance |
| Le pasteur rabâchant ses conseils de prudence |
| Mettez-vous ça dans la tête, les brebis ne sont pas faites |
| Pour apprécier le large, pour apprendre à voler |
| Gambader dans les marges, aimer la liberté |
| Tôt ou tard, tout penaud, on rejoint le troupeau |
| A chacun son chemin, la liberté se jette |
| Au delta, au-delà, où l’océan reflète |
| On dit que tout est grand à y perdre la tête |
| On y goûte un instant et dedans tout s'émiette |
| J’ai choisi mon chemin, ma liberté, ma quête |
| Je ne m’en fais pas pour moi, mais les brebis m’inquiètent |
| Ici bas, elles se gavent du premier fanatique |
| Le vent, le sourcil grave, ou le doigt prophétique |
| Je ne m’en fais pas pour moi, mais les brebis m’inquiètent |
| On les a déjà vues foncer à l’aveuglette |
| Quand elles ont peur de tout, droit dans la gueule du loup |
| Lalalalalalalala |
| Quand elles ont peur de tout, droit dans la gueule du loup |
| Quand elles ont peur de tout, droit dans la gueule du loup |
| Quand elles ont peur de tout, droit dans la gueule du loup |
| (переклад) |
| Кожному по-своєму, свобода кидається |
| У дельті, за її межами, де відбивається океан |
| Кажуть, що все настільки велике, щоб втратити розум |
| На мить куштуєш, а всередині все розсипається |
| Я обрав свій шлях, свою свободу, свої пошуки |
| Я не переживаю за себе, а вівці турбуються мене |
| Унизу вони набиваються мотлохом, пластиком |
| З дерев, буряків і синтетичних любить |
| Перед цим великим святом свобода жалкує |
| Вівці вирвало, їх чекає розлад травлення |
| Отже, що далі? |
| Нічого |
| Вівці спокушаються божественними шляхами |
| Плестися туди під час перегонів |
| В корчмі жарко, набили пузи |
| Про поневолених проповідей без молитви і в ліжку без |
| Не турбуючись про час, не боячись поневірятися |
| Пастор нагадує його застережливу пораду |
| Вберіть собі це в голову, вівці не створені |
| Насолоджуватися відкритим морем, навчитися літати |
| Бродити на околицях, любити свободу |
| Рано чи пізно, боязко, ми приєднуємося до стада |
| Кожному по-своєму, свобода кидається |
| У дельті, за її межами, де відбивається океан |
| Кажуть, що все настільки велике, щоб втратити розум |
| На мить куштуєш, а всередині все розсипається |
| Я обрав свій шлях, свою свободу, свої пошуки |
| Я не переживаю за себе, а вівці турбуються мене |
| Тут, внизу, вони наїдають першого фанатика |
| Вітер, могильна брова чи віщий перст |
| Я не переживаю за себе, а вівці турбуються мене |
| Ми бачили, як вони осліпнули |
| Коли вони всього бояться, прямо в пащу вовку |
| Лалалалалалала |
| Коли вони всього бояться, прямо в пащу вовку |
| Коли вони всього бояться, прямо в пащу вовку |
| Коли вони всього бояться, прямо в пащу вовку |