Переклад тексту пісні Les Années Sans Lumière - Les Negresses Vertes

Les Années Sans Lumière (оригінал)

J’ai fait un rêve, mes souers, mes frères
Je crois bein qu’c’etait sur terre
Versle couchant fuyant l’ulcère
Les gros colons leurs lois gastriques
Luers billets pas cheres pour l’afrique
Hélas si j’en crois mes chimères
Las vaches dansent la polka
Vas-y marra toi
Deux pattes en bleu protégent nos droits
Chacun chez soi, y a rien à faire
C’est pas la joie dans les chaumères
Ah!
Les années sans lumière
J’ai fait un rêve, mes souers mes frères
Pour l’asthmatique, le vieux, l’enfant
Respirer n’est pas prudent
Y en a pourant qui n’amnquet pas d’air
Pour nour gazer impunément
Faut-il le prendre à la légère
Poser son cul et pas s’en faire
Des masques à gaz à la «samar»
De la promo sur l’corbillarb
Le père lachaise fait des affaires
Ah!
Les années sans lumière
J’ai fait unrêve, mes souers mes frères
Le bord dee l’eau c’est tellement beau
C’est agréable quand il fait chaud
Mais la rivière faut pas la boire
Ne pas y baigner les moutards.

Les Années Sans Lumière (переклад)

У мене була мрія, мої сестри, мої брати
Я вірю, що це було на землі
Назустріч заходу тікає від виразки
Великі поселенці свої шлункові закони
Луерс дешеві квитки в Африку
На жаль, я вірю своїм химерам
Корови танцюють польку
Давай веселись
Дві лапи в блакитному захищають наші права
Всі вдома, нема що робити
Це не радість у котеджах
Ах!
Роки без світла
Мені приснився сон, мої сестри мої брати
Для астматиків, старих, дітей
Дихання небезпечно
Але є деякі, у кого немає повітря
Газувати нас безкарно
Чи варто ставитися до цього легковажно
Поклади свою дупу і не хвилюйся
Протигази «Самар».
З промо на катафалку
Батько Лашез займається бізнесом
Ах!
Роки без світла
Мені приснився сон, мої сестри мої брати
Берег води такий красивий
Приємно, коли жарко
Але річку пити не варто
Не купайте в ньому гірчиці.