Переклад тексту пісні Ce Pays - Les Negresses Vertes

Ce Pays (оригінал)

Ce pays qui n’est pas le mien
Est peut étre le vôtre
Est-ce qu’un le votre
A l’un plutôt qu’a l’autre
Ce pays?
Ce pays qui n’est pas le mein
Je regarde à sa porte
Le clé m’appartient
A moi comme à tout autre
Ce pays?
Ce pays qui n’est pas le mien
Sera-t-il un jour nôtre
Le tien comme le mien
Et rien d’autre
Ce pays

Ce Pays (переклад)

Ця країна не моя
Можливо твоє
Один ваш
До одного, а не до іншого
Ця країна?
Ця країна, яка не моя
Я дивлюся на його двері
Ключ належить мені
Мені як будь-якому іншому
Ця країна?
Ця країна не моя
Чи буде він колись нашим
Твій, як і мій
І нічого іншого
Ця країна