Переклад тексту пісні Car C'est Un Blouze - Les Negresses Vertes

Car C'est Un Blouze - Les Negresses Vertes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Car C'est Un Blouze , виконавця -Les Negresses Vertes
Пісня з альбому Acoustic Clubbing
у жанріФолк-рок
Дата випуску:27.08.2001
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуBecause Music LC33186
Car C'est Un Blouze (оригінал)Car C'est Un Blouze (переклад)
C'était un brave gars! Він був хорошим хлопцем!
Un loustic du quartier Сусідський мах
Un drôle de félaga Смішна фелага
Qu’en faisait plus que la moitié Що було більше половини
Un genre de felouze Своєрідний фелоуз
Qui nous la jouait balèze Хто з нами жорстко зіграв
En retournant sa veste Перевертаючи піджак
Il savait se foutre à l’aise Він знав, як влаштуватися зручно
Ce genre de petit plus Така додаткова
Comme qui dirait un zeste Як родзинка
Qu’il signait d’un rictus Що він підписав з усмішкою
Aux braves gens qu’on déteste. До добрих людей, яких ми ненавидимо.
Ha!Ха!
quel felouze, et quelle finesse яка фелоза, а яка витонченість
Il avait dans les yeux Він мав в очах
Un chouia de sagesse. Трохи мудрості.
Qu’il les mettaient marrons Щоб він ставив їх коричневими
Sans filer nos adresses Не обертаючи наших адрес
Aie!Ой!
Aie felouze t'était à l’aise Aie felouze вам було зручно
C'était un brave type Він був хорошим хлопцем
Sympathique à jacter Дружній спілкуватися
Il te retournait les tripes Він перевертав твої кишки
D’une phrase clé З ключової фрази
C'était pas la tarlouze Це був не придурок
Qui vient te gaufrer les fraises Хто приходить вафлювати твою полуницю
Qui pue, qui empeste Хто смердить, хто смердить
Qu’a des vues sur ton pèze Хто має погляди на твій pèze
Il ne se débine pas, il reste Він не відступає, він залишається
Pour coller le phallus Приклеїти фалос
Aux braves gens qu’on déteste До добрих людей, яких ми ненавидимо
Ha!Ха!
quel felouze, et quelle finesse яка фелоза, а яка витонченість
Il avait dans les yeux Він мав в очах
Un chouia de sagesse. Трохи мудрості.
Qu’il les mettaient marrons Щоб він ставив їх коричневими
Sans filer nos adresses Не обертаючи наших адрес
Aie!Ой!
Aie felouze t'était à l’aise Aie felouze вам було зручно
C'était pas le bargeot Це був не баржо
Qui te fait croire à douter Хто змушує вас вірити в сумніви
Que tout est facile Все легко
Mais on l’a arrêté Але ми його зупинили
Oui car c’est un blouze Так, тому що це блузка
Il fallait un malaise Це потребувало дискомфорту
On le tue ou il reste Ми вбиваємо його, або він залишається
Grillé comme une merguez На грилі, як мергез
Que l’on mange aux puces Що ми їмо у бліх
Que l’on renvoie sur la veste. Що ми відправляємо назад до куртки.
Ma chanson est l’astuce Моя пісня - це фокус
Élastique, Hélas test. Еластичний, на жаль тест.
Car j’aimerai savoir Бо я хотів би знати
Si vous les aimez noires Якщо вам подобаються чорні
Dures ou gaies жорсткий чи гей
Toutes nos histoires Всі наші історії
Oui!Так!
mais voilà але там
Ça y est c’est fait Ось і зроблено
Aie!Ой!
Aie felouze t'était balèzeAie felouze ти був крутий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: