Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fanfaron, виконавця - Les Negresses Vertes. Пісня з альбому Zig-Zague, у жанрі ПопДата випуску: 18.07.1995
Лейбл звукозапису: Because Music LC33186
Мова пісні: Французька
Fanfaron(оригінал) |
| Il a le coeur sur la main et la main sur le coeur |
| Oui mais quand il rit on dirait qu’il meurt. |
| Il s’habille d’un rien, sait se rendre élégant |
| Devant son miroir des heures se mirant. |
| A quoi bon se presser, on lui garde sa place |
| Arrivé au café il s’asseoit en terrasse. |
| Fanfaron bras cassé |
| Bras cassé Fanfaron c’est Fanfaron |
| Grand maq’reau Fanfaron |
| Fanfaron baratin |
| Baratin Fanfaron c’est Fanfaron |
| Il a bien vite fait de trouver ses complices |
| Nul ne peut contenir sa fièvre narratrice. |
| Personne n’est parfait aime-t-il à répéter |
| Car il voit en ses défauts autant de qualités. |
| Et les heures défilent, il en oublie sa maison |
| Le dernier qui parle a toujours sa raison. |
| Qui donc s’explique avec les mains |
| Plus embroilleur qu’un italien. |
| Qui pense que sa femme, ses enfants |
| Ne l’attendent plus et prend son temps. |
| Fanfaron bras cassé |
| Bras cassé Fanfaron c’est Fanfaron |
| Grand maq’reau Fanfaron |
| Fanfaron baratin |
| Baratin Fanfaron c’est Fanfaron |
| S’il tient bon l’anisette qu’il boit en compagnie |
| Ses amis le respectent pour son coeur, son esprit. |
| Homme de tradition à la sieste dévote |
| Voilà qu’il pense à son retour quand ses yeux le picotent. |
| Le vieux lion se lève, abrège son séjour |
| S’en va face au soleil, tout heureux de ce jour. |
| Qui dit le dimanche est sacré |
| Sans voir ni messe ni curé. |
| Qui est ce que le soleil sonnait |
| A son grand rire d’amitié. |
| Fanfaron bras cassé |
| Bras cassé Fanfaron c’est Fanfaron |
| Grand maq’reau Fanfaron |
| Fanfaron baratin |
| Baratin Fanfaron c’est Fanfaron |
| (переклад) |
| У нього серце на руці, а рука на серці |
| Так, але коли він сміється, здається, що він помирає. |
| Він одягається невимушено, вміє зробити себе елегантним |
| Перед його дзеркалом години дзеркально себе дзеркально. |
| Який сенс поспішати, ми його місце збережемо |
| Прийшовши в кафе він сидить на терасі. |
| Хвастун зламана рука |
| Зламана рука Фанфарон є Фанфарон |
| Великий maq'reau Braggart |
| Хвалька розмовка |
| Fanfaron spiel - це Fanfaron |
| Він швидко знайшов своїх спільників |
| Ніхто не може стримати його лихоманку розповідей. |
| Ніхто не ідеальний, він любить повторювати |
| Бо він бачить у своїх недоліках стільки якостей. |
| І минають години, він забуває свій дім |
| Завжди правий останній, хто говорить. |
| Хто пояснюється руками |
| Заплутаніше, ніж італієць. |
| Хто думає, що його дружина, діти |
| Не чекайте його більше і не поспішайте. |
| Хвастун зламана рука |
| Зламана рука Фанфарон є Фанфарон |
| Великий maq'reau Braggart |
| Хвалька розмовка |
| Fanfaron spiel - це Fanfaron |
| Якщо він тримається за анісети, то п’є разом |
| Друзі поважають його за серце, розум. |
| Побожна сієста традиційна людина |
| Там він думає про своє повернення, коли в нього мучать очі. |
| Старий лев встає, скорочує своє перебування |
| Відходить обличчям до сонця, весь щасливий за цей день. |
| Хто каже, що неділя свята |
| Не бачачи меси чи священика. |
| Кому сонце дзвонило |
| На його великий дружній сміх. |
| Хвастун зламана рука |
| Зламана рука Фанфарон є Фанфарон |
| Великий maq'reau Braggart |
| Хвалька розмовка |
| Fanfaron spiel - це Fanfaron |