Переклад тексту пісні Chien Des Ports - Les Negresses Vertes

Chien Des Ports - Les Negresses Vertes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chien Des Ports, виконавця - Les Negresses Vertes. Пісня з альбому Trabendo, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.1999
Лейбл звукозапису: Because Music LC33186
Мова пісні: Французька

Chien Des Ports

(оригінал)
Le chien des ports
Bouffait des sardines
Crues
Que le marin jetait
La houle
Noyait des navires
En bout de jetée
La-bas
La mer était grise
Autant dire d’acier
La grève était blême
Le port désolé
Le chien des ports
Bouffait des sardines
Crues
En bout de jetée
Là-bas
Des bouts de navires
Venaient s’achiever
La mer en délire
Broyant la marine
Sans pitié
La grève était vide
Le port désolé
(переклад)
Портовий пес
Їли сардини
Повені
Що матрос кинув
Набряк
втоплені кораблі
В кінці пристані
Там
Море було сіре
Що ж сказати про сталь
Удар був блідим
Безлюдна гавань
Портовий пес
Їли сардини
Повені
В кінці пристані
Низький
Шматки кораблів
Підходили до кінця
Шалене море
Розгром ВМС
Без пощади
Берег був порожній
Безлюдна гавань
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'est Pas La Mer À Boire 1991
Sous Le Soleil De Bodega 2006
Face À La Mer 2006
Les Mégots 2006
Les Rablablas, Les Roubliblis 2001
Hasta Llegar 2001
Ce Pays 2001
Car C'est Un Blouze 2001
Easy Girls 1999
Hey Maria 2001
Voilà L'été 2001
Leila 1999
Les Yeux De Ton Père 1991
La Faim Des Haricots 1991
I Love Paris 2020
L'homme Des Marais 1991
Tous Des Ouvriers 1995
Enfer Et Paradis 1995
Bourré d'allégresse 1995
Marguerita 2006

Тексти пісень виконавця: Les Negresses Vertes