| Chien Des Ports (оригінал) | Chien Des Ports (переклад) |
|---|---|
| Le chien des ports | Портовий пес |
| Bouffait des sardines | Їли сардини |
| Crues | Повені |
| Que le marin jetait | Що матрос кинув |
| La houle | Набряк |
| Noyait des navires | втоплені кораблі |
| En bout de jetée | В кінці пристані |
| La-bas | Там |
| La mer était grise | Море було сіре |
| Autant dire d’acier | Що ж сказати про сталь |
| La grève était blême | Удар був блідим |
| Le port désolé | Безлюдна гавань |
| Le chien des ports | Портовий пес |
| Bouffait des sardines | Їли сардини |
| Crues | Повені |
| En bout de jetée | В кінці пристані |
| Là-bas | Низький |
| Des bouts de navires | Шматки кораблів |
| Venaient s’achiever | Підходили до кінця |
| La mer en délire | Шалене море |
| Broyant la marine | Розгром ВМС |
| Sans pitié | Без пощади |
| La grève était vide | Берег був порожній |
| Le port désolé | Безлюдна гавань |
