Переклад тексту пісні What Would Sir George Martin Do - Les Claypool

What Would Sir George Martin Do (оригінал)

Sir George Martin
Sir George Martin
Sir George Martin
What would Sir George Martin do
Sir George Martin
Sir George Martin
Sir George Martin
What would Sir George Martin do
Flew into London landed in Heathrow
Waiting on the baggage man
It soon became apparent they couldn’t find my luggage
I stood there with my pecker in my hand
It’s times like these I wish I were a little more assertive
Why can’t I be just like my father always told me to be
Sir George Martin
Sir George Martin
Sir George Martin
What would Sir George Martin do
Wanted to catch a cab but I hadn’t any Sterling
The ATM was broken where I went
The Grange hotel reluctantly advanced me on the Amex
But then they billed me twenty percent
It’s times like these I tend to get overly assertive
Why can’t I be just like my mother always told me to be
Sir George Martin
Sir George Martin
Sir George Martin
What would Sir George Martin do
A film I saw was introduced by Sir George Martin
Then he sat two seats in front of me
I filled my head with vino and I marvelled in the darkness
Pondering his stellar legacy
It’s times like these my memories are gloriously assertive
I try to be just like my teacher always told me to be
Sir George Martin
Sir George Martin
Sir George Martin
What would Sir George Martin do
We spent the rest of the night with friends and Giles Martin
Stories and tequila began to flow
Jason Mac he vomited into some poor bastards pocket
That’s when I knew it was time to go
It’s times like these I have to stand up and be assertive
I try to be just like the Doctor always tells me to be
Sir George Martin
Sir George Martin
Sir George Martin
What would Sir George Martin do

(переклад)

Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Що б зробив сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Що б зробив сер Джордж Мартін
Прилетів до Лондона, приземлився в Хітроу
Чекаю на багажника
Невдовзі виявилося, що вони не можуть знайти мій багаж
Я стояв там із клювом у руці
У такі часи я хотів би бути трохи наполегливішим
Чому я не можу бути таким, яким завжди казав мені батько
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Що б зробив сер Джордж Мартін
Я хотів піймати таксі, але у мене не було стерлінгів
Банкомат був зламаний, де я був
Готель Grange неохоче просунув мене на Amex
Але потім вони виставили мені двадцять відсотків
У такі моменти я схильний стаю надто наполегливим
Чому я не можу бути таким, яким мені завжди говорила моя мати
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Що б зробив сер Джордж Мартін
Фільм, який я бачив, представив сер Джордж Мартін
Потім він сів на два місця переді мною
Я наповнив голову вином і дивувався в темряві
Роздумуючи про свою зоряну спадщину
У такі моменти мої спогади надзвичайно ствердні
Я намагаюся бути таким як мій вчитель завжди говорив мені бути
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Що б зробив сер Джордж Мартін
Ми провели решту ночі з друзями та Джайлсом Мартіном
Історії та текіла почали текти
Джейсона Мака він вирвав у кишеню якогось бідолашного виродка
Тоді я зрозумів, що пора йти
У такі моменти я мушу встати і бути напористим
Я намагаюся бути таким, яким мені завжди каже Доктор
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Сер Джордж Мартін
Що б зробив сер Джордж Мартін