Переклад тексту пісні Colorless - Leoniden

Colorless - Leoniden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colorless, виконавця - Leoniden. Пісня з альбому Again, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Two Peace Signs
Мова пісні: Англійська

Colorless

(оригінал)
We have to stop the fire
But you’re the one who lights it
Again and again and again and again
My lungs are both corrupted, nearly choked
And still I’m breathing through the smoke
But the box of matches in your backpack won’t get emptier
We have to stop the fire
But you’re the one who lights it
Again and again and again and again
Until it’s over
I’m feeling like your opposite
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
I never thought it goes like that
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
Your bones are fully bent and nearly broke
And I should leave you on your own
But the sounds of cracking necks and
Backs still keep me coming home
We have to stop the fire
But I’m the one who lights it
Again and again and again and again
Until it’s over I’ll stay, 'cause
I’m feeling like your opposite
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
I never thought it goes like that
Contrast, colorless and you know
It’s not easy without you
Back up against the wall
Down on my knees
I screwed it up, but now
It’s way too late to leave
Back up against the wall
Down on my knees
I screwed it up, but now
It’s way too late to leave
(переклад)
Ми повинні зупинити вогонь
Але ти той, хто його запалює
Знову і знову і знову і знову
У мене обидві легені пошкоджені, майже захворіли
І досі я дихаю крізь дим
Але коробка сірників у вашому рюкзаку не спорожніє
Ми повинні зупинити вогонь
Але ти той, хто його запалює
Знову і знову і знову і знову
Поки не закінчиться
Я відчуваю себе як твоя протилежність
Контрастний, безбарвний і ви знаєте
Без тебе нелегко
Я ніколи не думав що так виходить
Контрастний, безбарвний і ви знаєте
Без тебе нелегко
Ваші кістки повністю зігнуті і майже зламані
І я маю залишити вас одного
Але звуки тріскання шиї і
Спини все ще змушують мене повертатися додому
Ми повинні зупинити вогонь
Але я той, хто його запалює
Знову і знову і знову і знову
Поки це не закінчиться, я залишуся, тому що
Я відчуваю себе як твоя протилежність
Контрастний, безбарвний і ви знаєте
Без тебе нелегко
Я ніколи не думав що так виходить
Контрастний, безбарвний і ви знаєте
Без тебе нелегко
Притуліть до стіни
На коліна
Я зіпсував це, але зараз
Занадто пізно виходити
Притуліть до стіни
На коліна
Я зіпсував це, але зараз
Занадто пізно виходити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L.O.V.E. 2021
1990 2017
River 2018
Remote 2017
Nevermind 2017
Sisters 2017
People 2018
Funeral 2021
Slow 2018
Kids 2018
New 68 2021
Intro (Stuck On Repeat) 2021
North 2017
Alone 2018
Down The Line 2018
Applause 2021
Not Enough 2018
Freaks ft. Pabst 2021
Eleven Hands 2017
Why 2018

Тексти пісень виконавця: Leoniden