Переклад тексту пісні Alone - Leoniden

Alone - Leoniden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone, виконавця - Leoniden. Пісня з альбому Again, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Two Peace Signs
Мова пісні: Англійська

Alone

(оригінал)
Something makes me leave again
I’ve been locked up in a way that I don’t understand
I’ve been chasing numbers, no mercy now
Feeling the best when I’m alone
Feeling the best when I’m alone
Something’s wrong with that look in your eyes
Wasn’t sure that’s why I had to look twice
I’m still not cool with you
Feeling the best when I’m alone
Give me something, ah, ah
Give me something to rely on
Oh, Give me something to rely my feelings on
Mhmhm
Feeling quite alone, but I love the loneliness
Something makes me leave again
I’ve been locked up in a way that I don’t understand
I’ve been chasing numbers, no mercy now
Feeling the best when I’m alone
Feeling the best when I’m alone
Something’s wrong with that look in your eyes
Wasn’t sure that’s why I had to look twice
I’m still not cool with you
Feeling the best when I’m alone
Something’s wrong with that look in your eyes
Wasn’t sure that’s why I had to look twice
I’m still not cool with you
Feeling the best when I’m alone
I am so close to breaking down
I need to get it all together
Get it together in my mind
And so you know
I am so close to breaking down for sure
I need to get it all together, in my mind, get it together in my mind
Feeling the best when I’m alone
Something’s wrong with that look in your eyes
Wasn’t sure that’s why I had to look twice
I’m still not cool with you
Feeling the best when I’m alone
Something’s wrong with that look in your eyes
Wasn’t sure that’s why I had to look twi-ice
I’m still not cool with you
(переклад)
Щось змушує мене знову піти
Мене закрили так, що я не розумію
Я ганявся за цифрами, тепер не милосердя
Почуваюся найкраще, коли я одна
Почуваюся найкраще, коли я одна
Щось не так з цим поглядом у ваших очах
Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі
Я досі не крута з тобою
Почуваюся найкраще, коли я одна
Дайте мені щось, ах, ах
Дайте мені щось, на що покладатися
О, дайте мені щось, на що покладатися на мої почуття
Мммм
Почуваюся зовсім самотнім, але я люблю самотність
Щось змушує мене знову піти
Мене закрили так, що я не розумію
Я ганявся за цифрами, тепер не милосердя
Почуваюся найкраще, коли я одна
Почуваюся найкраще, коли я одна
Щось не так з цим поглядом у ваших очах
Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі
Я досі не крута з тобою
Почуваюся найкраще, коли я одна
Щось не так з цим поглядом у ваших очах
Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі
Я досі не крута з тобою
Почуваюся найкраще, коли я одна
Я так близький до зламатися
Мені потрібно зібрати все це разом
Об’єднайте це в моїй свідомості
І так ви знаєте
Я так близький до зламатися точно
Мені потрібно зібрати все це разом, у моїй думці, зібрати це разом у моїй свідомості
Почуваюся найкраще, коли я одна
Щось не так з цим поглядом у ваших очах
Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі
Я досі не крута з тобою
Почуваюся найкраще, коли я одна
Щось не так з цим поглядом у ваших очах
Не був упевнений, що тому мені доводилося виглядати як ледь
Я досі не крута з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L.O.V.E. 2021
1990 2017
River 2018
Remote 2017
Nevermind 2017
Sisters 2017
People 2018
Funeral 2021
Slow 2018
Kids 2018
New 68 2021
Intro (Stuck On Repeat) 2021
North 2017
Down The Line 2018
Applause 2021
Not Enough 2018
Freaks ft. Pabst 2021
Eleven Hands 2017
Why 2018
Iron Tusk 2017

Тексти пісень виконавця: Leoniden

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
B-I-Bickey-Bi Bo Bo Go 2015
Pass Off ft. Bluntsmoker, Smoke DZA 2014
Snow Globe 2020
Nobody to Love 2012
The Molag Ballad 2014
Never Had Shit 2017
Ships Go Out 2013
The Other Side of the Coin 2007
Sei Lá Mangueira 2007
Lose Control 2024