| Alone (оригінал) | Alone (переклад) |
|---|---|
| Something makes me leave again | Щось змушує мене знову піти |
| I’ve been locked up in a way that I don’t understand | Мене закрили так, що я не розумію |
| I’ve been chasing numbers, no mercy now | Я ганявся за цифрами, тепер не милосердя |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Something’s wrong with that look in your eyes | Щось не так з цим поглядом у ваших очах |
| Wasn’t sure that’s why I had to look twice | Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі |
| I’m still not cool with you | Я досі не крута з тобою |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Give me something, ah, ah | Дайте мені щось, ах, ах |
| Give me something to rely on | Дайте мені щось, на що покладатися |
| Oh, Give me something to rely my feelings on | О, дайте мені щось, на що покладатися на мої почуття |
| Mhmhm | Мммм |
| Feeling quite alone, but I love the loneliness | Почуваюся зовсім самотнім, але я люблю самотність |
| Something makes me leave again | Щось змушує мене знову піти |
| I’ve been locked up in a way that I don’t understand | Мене закрили так, що я не розумію |
| I’ve been chasing numbers, no mercy now | Я ганявся за цифрами, тепер не милосердя |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Something’s wrong with that look in your eyes | Щось не так з цим поглядом у ваших очах |
| Wasn’t sure that’s why I had to look twice | Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі |
| I’m still not cool with you | Я досі не крута з тобою |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Something’s wrong with that look in your eyes | Щось не так з цим поглядом у ваших очах |
| Wasn’t sure that’s why I had to look twice | Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі |
| I’m still not cool with you | Я досі не крута з тобою |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| I am so close to breaking down | Я так близький до зламатися |
| I need to get it all together | Мені потрібно зібрати все це разом |
| Get it together in my mind | Об’єднайте це в моїй свідомості |
| And so you know | І так ви знаєте |
| I am so close to breaking down for sure | Я так близький до зламатися точно |
| I need to get it all together, in my mind, get it together in my mind | Мені потрібно зібрати все це разом, у моїй думці, зібрати це разом у моїй свідомості |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Something’s wrong with that look in your eyes | Щось не так з цим поглядом у ваших очах |
| Wasn’t sure that’s why I had to look twice | Не був упевнений, тому мені довелося переглянути двічі |
| I’m still not cool with you | Я досі не крута з тобою |
| Feeling the best when I’m alone | Почуваюся найкраще, коли я одна |
| Something’s wrong with that look in your eyes | Щось не так з цим поглядом у ваших очах |
| Wasn’t sure that’s why I had to look twi-ice | Не був упевнений, що тому мені доводилося виглядати як ледь |
| I’m still not cool with you | Я досі не крута з тобою |
Переклад тексту пісні Alone - Leoniden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone , виконавця -Leoniden
Пісня з альбому: Again
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Two Peace Signs
Виберіть якою мовою перекладати: