Переклад тексту пісні Sisters - Leoniden

Sisters (оригінал)

this is for your sisters covering the pictures.
you
know.
we cover all the blisters, staring at the
distance.
and time becomes your heartache, i’m
fine.
become your lungs!
i can’t take this i can’t
get this heart under control.
i can’t take this i
can’t get this far without your heart.
this is for
your sisters crossing all their fingers.
they look
at our pictures, blaming their existence.

(переклад)

це для ваших сестер, які закривають фотографії.
ви
знати.
ми закриваємо всі пухирі, дивлячись на
відстань.
і час стає твоїм душевним болем, я
добре.
стати твоїми легенями!
я не можу прийняти це, я не можу
взяти це серце під контроль.
я не можу прийняти це
не можу зайти так далеко без свого серця.
це для
твої сестри схрещують пальці.
вони виглядають
на наших фотографіях, звинувачуючи їх існування.