Переклад тексту пісні Follow Your Star - Leonard Nimoy

Follow Your Star (оригінал)

You can reach for the stars
And know that in your heart
You have the strength deep inside.
Let it be your guide.
You can fly past the moon
And race all afternoon.
Don’t be afraid to make a choice.
Raise your voice.
Just follow your star.
Spread your wings and be free.
Wherever you are
Is right where you should be.
So listen to your heart
And believe in what you dream.
And follow, follow your star.
There’s a time when you know
How to find your destiny.
With each turn in the road
It’s clear for you to see.
So push through the days;
Don’t let your spirit fade.
Throw away all your doubts.
Oh, sing out loud.
Just follow your star.
Spread your wings and be free.
Wherever you are
Is right where you should be.
So listen to your heart
And believe in what you dream.
And follow, follow your star.
Just follow your star.
Spread your wings and be free.
Wherever you are
Is right where you should be.
So listen to your heart
And believe in what you dream.
And follow, follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Follow your star.
Just follow your star.

(переклад)

Ви можете тягнутися до зірок
І знай це у своєму серці
У вас глибоко всередині є сила.
Нехай це стане вашим довідником.
Можна пролетіти повз місяць
І мчати весь день.
Не бійтеся зробити вибір.
Підвищити голос.
Просто слідуйте за своєю зіркою.
Розправте крила і будьте вільні.
Де б ти не був
Саме там, де ви повинні бути.
Тож слухайте своє серце
І вірте в те, про що мрієте.
І слідуйте за своєю зіркою.
Є час, коли ти знаєш
Як знайти свою долю.
З кожним поворотом дороги
Це зрозуміло для вас.
Тож протягніть дні;
Не дозволяйте вашому духу згасати.
Відкиньте всі свої сумніви.
Ой, співай вголос.
Просто слідуйте за своєю зіркою.
Розправте крила і будьте вільні.
Де б ти не був
Саме там, де ви повинні бути.
Тож слухайте своє серце
І вірте в те, про що мрієте.
І слідуйте за своєю зіркою.
Просто слідуйте за своєю зіркою.
Розправте крила і будьте вільні.
Де б ти не був
Саме там, де ви повинні бути.
Тож слухайте своє серце
І вірте в те, про що мрієте.
І слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Слідуйте за своєю зіркою.
Просто слідуйте за своєю зіркою.