| P'tit frère (оригінал) | P'tit frère (переклад) |
|---|---|
| Dépêche-toi p’tit frère ! | Поспішай братик! |
| Dépêche-toi p’tite sœur ! | Поспішай сестричко! |
| Pour faire le tour d' la terre | Щоб обігнути землю |
| Nous partons tout à l’heure | Ми відразу вирушаємо |
| Dépêche-toi bonhomme ! | Поспішай, чоловіче! |
| Rien ne sera pareil | Нічого не буде як раніше |
| Tout le bonheur du monde | Усе щастя світу |
| Aujourd’hui c’est Noël | Сьогодні Різдво |
| Au long de la cour de l'école | Вздовж шкільного подвір'я |
| Au pays du merveilleux | У країні чудес |
| Nous danserons la farandole | Ми будемо танцювати фарандоль |
| La mèche folle | Божевільний гніт |
| Le cœur joyeux | Щасливе серце |
| Nous danserons la farandole | Ми будемо танцювати фарандоль |
| La mèche folle | Божевільний гніт |
| Le cœur joyeux | Щасливе серце |
| Dépêche-toi p’tit frère ! | Поспішай братик! |
| Dépêche-toi p’tite sœur ! | Поспішай сестричко! |
| Pour faire le tour d’la terre | Щоб обігнути землю |
| Nous partons tout à l’heure | Ми відразу вирушаємо |
| Dépêche-toi bonhomme ! | Поспішай, чоловіче! |
| Rien ne sera pareil | Нічого не буде як раніше |
| Tout le bonheur du monde | Усе щастя світу |
| Aujourd’hui c’est Noël | Сьогодні Різдво |
| N'écoute pas petit frère | не слухай братика |
| Lorsqu’un grand te soufflera | Коли великий здуває вас |
| Ne rêve pas la vie entière | Не мрій усе життя |
| Le Père Noël n’existe pas | Діда Мороза не існує |
| Ne rêve pas la vie entière | Не мрій усе життя |
| Le Père Noël n’existe pas | Діда Мороза не існує |
| Dépêche-toi p’tit frère ! | Поспішай братик! |
| Dépêche-toi p’tite sœur ! | Поспішай сестричко! |
| Pour faire le tour d' la terre | Щоб обігнути землю |
| Nous partons tout à l’heure | Ми відразу вирушаємо |
| Dépêche-toi bonhomme ! | Поспішай, чоловіче! |
| Rien ne sera pareil | Нічого не буде як раніше |
| Tout le bonheur du monde | Усе щастя світу |
| Aujourd’hui c’est Noël | Сьогодні Різдво |
| Ferme bien fort tes paupières | Міцно закрийте повіки |
| Sur le royaume des grands | На царство великого |
| Tu rêveras la vie entière | Ви будете мріяти все життя |
| Si tu le gardes ton cœur d’enfant | Якщо ти збережеш своє дитяче серце |
| Tu rêveras la vie entière | Ви будете мріяти все життя |
| Si tu le gardes ton cœur d’enfant | Якщо ти збережеш своє дитяче серце |
Переклад тексту пісні P'tit frère - Leny Escudero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні P'tit frère , виконавця -Leny Escudero
Пісня з альбому: Chanson française
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.06.2015
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 1969 | |
| 2014 |