Переклад тексту пісні Mountain - Leigh Nash

Mountain (оригінал)

A scrape, a scab A broken down path
It’s a way I’ve gone and it never takes me back
But I get homesick for the ones I never had
And if it’s good I’ll break it till it’s bad
I sit, I stand, I pace with shaking hands
It’s a coffee, then a beer and the day just disappears
Tomorrow I’ll be right as rain I swear,
Tonight I’m not going anywhere
I’ll always find a mountain on the backside of a hill
I hate to disappoint you, but I know I always will
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
I love, I leave
What makes me do these things?
If it’s fear, then here you can have it all my dear
When it’s over you’ll be sorry if I stay
And sorry doesn’t cut it at my age
I’ll always find a mountain on the backside of a hill
I hate to disappoint you, but I know I always will
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
There’s no way to erase where I’ve been the last few days
I’m not seeking a pardon
Just a little bit of grace
I’ll always find a mountain on the backside of a hill
I hate to disappoint you, but I know I always will
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
I’ll always find the mountain on the backside of a hill

Mountain (переклад)

Подряпинка, струп Розбитий шлях
Це шлях, яким я пішов, і він ніколи не повертає мене назад
Але я сумую за домом за тими, яких ніколи не мав
І якщо це добре, я поламаю допоки не стане погано
Сиджу, стою, ходжу з тремтячими руками
Це кава, потім пиво, і день просто зникає
Завтра я буду як дощ, клянусь,
Сьогодні ввечері я нікуди не піду
Я завжди знайду гору на позаду пагорба
Мені не подобається розчаровувати вас, але я знаю, що я завжди розчарую
Я завжди знайду гору на задньому боці пагорба
Люблю, я йду
Що змушує мене робити ці речі?
Якщо це страх, то тут ви можете отримати все це, моя люба
Коли все закінчиться, ви пошкодуєте, якщо я залишусь
І вибачте, що не скорочує це у мому віці
Я завжди знайду гору на позаду пагорба
Мені не подобається розчаровувати вас, але я знаю, що я завжди розчарую
Я завжди знайду гору на задньому боці пагорба
Неможливо витерти місце, де я був останні кілька днів
Я не прошу пробачення
Лише трошки ласки
Я завжди знайду гору на позаду пагорба
Мені не подобається розчаровувати вас, але я знаю, що я завжди розчарую
Я завжди знайду гору на задньому боці пагорба
Я завжди знайду гору на задньому боці пагорба