Переклад тексту пісні Just A Little - Leigh Nash

Just A Little - Leigh Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Little , виконавця -Leigh Nash
Пісня з альбому Blue On Blue
у жанріПоп
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуOne Son
Just A Little (оригінал)Just A Little (переклад)
I know I’ve been gone Я знаю, що мене не було
For a long, long, while Довго-довго
I’ve been singin' a song Я співав пісню
When all I want is to see you smile Коли все, чого я хочу — це бачити, як ти посміхаєшся
About the time I get there Приблизно в той час, коли я дойду
I forget why I’m gone Я забув, чому я пішов
I wonder, why just a little Цікаво, чому тільки трохи
I’m always wanting something more? Я завжди хочу чогось більшого?
Life is a riddle Життя — загадка
I wish, I had the answer for Я бажав би, я мав відповідь
Love breaks your heart Любов розбиває твоє серце
To teach you to be strong Щоб навчити бути сильним
I die just a little Я помираю трохи
So I can live a little bit more Тож я можу прожити трошки більше
Like your eyes Як твої очі
You can have rainbows without rays У вас можуть бути веселки без променів
In the morning light У ранковому світлі
I’ll be holding you again Я знову буду тримати вас
Don’t forget our music won’t disappear Не забувайте, що наша музика не зникне
'Cause there’s no end Тому що немає кінця
I wonder why, just a little Цікаво, чому, трохи
I’m always wanting something more? Я завжди хочу чогось більшого?
Life is a riddle Життя — загадка
That I don’t have the answer for на що я не маю відповіді
Love breaks your heart Любов розбиває твоє серце
To teach you to be strong Щоб навчити бути сильним
I die just a little Я помираю трохи
So I can live a little bit more Тож я можу прожити трошки більше
I will sing to you Я буду співати тобі
When the road sings me to sleep Коли дорога співає мені спати
Maybe you stay with me Може, ти залишишся зі мною
And I will give you songs, you can keep І я дам тобі пісні, ти можеш зберегти
I wonder, why just a little Цікаво, чому тільки трохи
I’m always wanting something more? Я завжди хочу чогось більшого?
Life is a riddle Життя — загадка
I wish, I had the answer for Я бажав би, я мав відповідь
Love breaks your heart Любов розбиває твоє серце
To teach you to be strong Щоб навчити бути сильним
I die just a little Я помираю трохи
So I can live a little bit moreТож я можу прожити трошки більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: