Переклад тексту пісні Just A Little - Leigh Nash

Just A Little - Leigh Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Little, виконавця - Leigh Nash. Пісня з альбому Blue On Blue, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: One Son
Мова пісні: Англійська

Just A Little

(оригінал)
I know I’ve been gone
For a long, long, while
I’ve been singin' a song
When all I want is to see you smile
About the time I get there
I forget why I’m gone
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
Like your eyes
You can have rainbows without rays
In the morning light
I’ll be holding you again
Don’t forget our music won’t disappear
'Cause there’s no end
I wonder why, just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
That I don’t have the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
I will sing to you
When the road sings me to sleep
Maybe you stay with me
And I will give you songs, you can keep
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
(переклад)
Я знаю, що мене не було
Довго-довго
Я співав пісню
Коли все, чого я хочу — це бачити, як ти посміхаєшся
Приблизно в той час, коли я дойду
Я забув, чому я пішов
Цікаво, чому тільки трохи
Я завжди хочу чогось більшого?
Життя — загадка
Я бажав би, я мав відповідь
Любов розбиває твоє серце
Щоб навчити бути сильним
Я помираю трохи
Тож я можу прожити трошки більше
Як твої очі
У вас можуть бути веселки без променів
У ранковому світлі
Я знову буду тримати вас
Не забувайте, що наша музика не зникне
Тому що немає кінця
Цікаво, чому, трохи
Я завжди хочу чогось більшого?
Життя — загадка
на що я не маю відповіді
Любов розбиває твоє серце
Щоб навчити бути сильним
Я помираю трохи
Тож я можу прожити трошки більше
Я буду співати тобі
Коли дорога співає мені спати
Може, ти залишишся зі мною
І я дам тобі пісні, ти можеш зберегти
Цікаво, чому тільки трохи
Я завжди хочу чогось більшого?
Життя — загадка
Я бажав би, я мав відповідь
Любов розбиває твоє серце
Щоб навчити бути сильним
Я помираю трохи
Тож я можу прожити трошки більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Innocente ft. Leigh Nash 2019
Christmas This Year (feat. Leigh Nash) ft. Leigh Nash 2017
She Is Like the Swallow ft. Leigh Nash 2004
Dime Adiós (Say Goodbye to Me) ft. Matt Lovell 2020
Saviour, Like a Shepherd Lead Us (Blessed Jesus) 2011
My Idea Of Heaven 2015
Never Finish 2015
Blue 2015
More Of It 2015
Ocean Size Love 2015
Along The Wall 2015
Between The Lines 2015
Cloud Nine 2015
Nervous In The Light Of Dawn 2015
Angel Tonight 2015
Good (ADAM & EVE) ft. Leigh Nash 2010
Give Myself to You 2011
Come, Ye Thankful People, Come 2011
O Heart Bereaved and Lonely 2011
The Power of the Cross 2011

Тексти пісень виконавця: Leigh Nash