Переклад тексту пісні Souls Island - Lee Hazlewood

Souls Island (оригінал)

Except for the dream in our mothers' eyes
You and I would still ride the wind
A pair of seeds that no one needs
East of all souls island
This land, souls island,
This land, souls island,
Will always be the heart of you and me
Souls island
Except for the gleam in our fathers' eyes
You and I would have never been
We’d never lay in this purple shade
Never known souls island
This land, souls island,
This land, souls island,
Will always be the heart of you and me
Souls island
Except for the beam from some god’s mind
You and I would have never seen
The diamond morn' where peace was born
On a place we named souls island
This land, souls island,
This land, souls island,
Will always be the heart of you and me
Souls island
This land, this souls island,
This land, this souls island,
Will always be the heart of you and me
Souls islan

(переклад)

За винятком сну в очах наших матерів
Ми з тобою все одно їздили б на вітрі
Пара насіння, яка нікому не потрібна
На схід від острова всіх душ
Ця земля, острів душ,
Ця земля, острів душ,
Завжди буде серцем для вас і мене
Острів душ
За винятком блиску в очах наших батьків
Ми з тобою ніколи б не були
Ми б ніколи не лежали в цьому фіолетовому відтінку
Ніколи не відомий острів душ
Ця земля, острів душ,
Ця земля, острів душ,
Завжди буде серцем для вас і мене
Острів душ
Хіба що промінь з розуму якогось бога
Ви і я ніколи б не побачили
Діамантовий ранок, де народився мир
На місце, яке ми назвали островом душ
Ця земля, острів душ,
Ця земля, острів душ,
Завжди буде серцем для вас і мене
Острів душ
Ця земля, цей острів душ,
Ця земля, цей острів душ,
Завжди буде серцем для вас і мене
Острів душ