Переклад тексту пісні Leather and Lace - Lee Hazlewood

Leather and Lace (оригінал)

Leather and lace hangin' in place and the fire was as warm as the wine
The leather was hot the lace it was not so she left my side for a time
Ran into town leaving her gown in a place by the door
Now the leather and lace still hangs in place but I never see her anymore
Leather and lace hangin' in place and desire was as warm as the wine
The leather was sure the lace couldn’t 'dure and endure I did for a time
Then I run to town leaving my gown with a face like the red lace I wore
Now the leather and lace still hang in place but I never see him anymore
Leather and lace hangin' in place and desire was as warm as the wine
The leather was hot the lace it was not so she left my side for a time
Then I run to town leaving my gown with a face like the red lace I wore
Now the leather and lace still hang in place but I never see him anymore

(переклад)

Шкіра та мереживо висіли на місці, а вогонь був теплим, як вино
Шкіра була гарячою, а мереживо – не так, щоб вона на деякий час відійшла від мене
Побігла в місто, залишивши свою сукню в місці біля дверей
Тепер шкіра та мереживо все ще висять на місці, але я більше ніколи не бачу її
Шкіра та мереживо висять на місці, а бажання було таким же теплим, як вино
Шкіра була впевнена, що мереживо не витримає і не витримає,
Потім я біжу до міста, залишаючи свою сукню з обличчям, схожим на червоне мереживо, яке я носила
Тепер шкіра та мереживо все ще висять на місці, але я більше ніколи його не бачу
Шкіра та мереживо висять на місці, а бажання було таким же теплим, як вино
Шкіра була гарячою, а мереживо – не так, щоб вона на деякий час відійшла від мене
Потім я біжу до міста, залишаючи свою сукню з обличчям, схожим на червоне мереживо, яке я носила
Тепер шкіра та мереживо все ще висять на місці, але я більше ніколи його не бачу