| Run It (оригінал) | Run It (переклад) |
|---|---|
| If you gonna talk that talk, then you better walk that walk | Якщо ви збираєтеся говорити цю промову, то вам краще пройти цю прогулянку |
| (Run it) | (Запустити) |
| If you gonna talk that talk, then you better walk that walk | Якщо ви збираєтеся говорити цю промову, то вам краще пройти цю прогулянку |
| (Run it) | (Запустити) |
| Lotta wannabes, only one of me | Багато бажаючих, лише один із мене |
| They try to put me under pressure, put me under siege | Вони намагаються піддати мене тиску, поставити в облогу |
| Yeah, I’m a champ, I’m a legend, I’m a beast | Так, я чемпіон, я легенда, я звір |
| Used to be the underdog, I got off the leash (Ruff) | Раніше був аутсайдером, я зійшов із повідка (Ерш) |
| I’m done barking, I only bite | Я закінчив гавкати, я тільки кусаю |
| Drop the roof for the night, like it’s only right | Скиньте дах на ніч, ніби це правильно |
| Hold it tight, both hands on the holy grail | Тримайте його міцно, обидві руки тримайте святий Грааль |
| Come and get it, when you fail, you can hold the L | Приходьте і візьміть його, коли ви зазнаєте невдачі, ви можете тримати L |
| If you gonna talk that talk | Якщо ви збираєтеся говорити цю розмову |
| Then you better know how to walk that walk | Тоді вам краще знати, як проходити цю прогулянку |
| Tell the opp let’s run it | Скажіть OPP, давайте запустимо його |
| Everybody gunning for the top | Усі прагнуть до вершини |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Go ahead, show me what you got | Давай, покажи мені, що ти маєш |
| Run it | Запустіть його |
| This is where the shooters get shot down | Саме тут стрільців збивають |
| This is where the hunters get hunted | Саме тут полюють на мисливців |
| Yeah let’s run it | Так, давайте запустимо |
| Everybody gunning for the top | Усі прагнуть до вершини |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Go ahead, show me what you got | Давай, покажи мені, що ти маєш |
| Run it | Запустіть його |
| This is where the throne’s getting overthrown | Ось де трон повалений |
| This is where the hunters get hunted | Саме тут полюють на мисливців |
| Yeah let’s run it | Так, давайте запустимо |
| (Run it) | (Запустити) |
| Yeah I’m ready, let’s run it | Так, я готовий, давайте запустимо |
| (Run it) | (Запустити) |
| If you ready, let’s run it | Якщо ви готові, давайте запустимо його |
| (Run it) | (Запустити) |
| You know I run the game | Ви знаєте, що я запускаю гру |
| I catch you running your mouth and then you run away | Я спіймаю, як ти бігаєш, а потім ти втікаєш |
| I bet you see when I’m winnin and you got none to say | Б’юся об заклад, ви бачите, коли я виграю, і вам нема чого сказати |
| I bet a bag on it, that’s a big bet, it’s like 100k | Я ставлю на це сумку, це велика ставка, це приблизно 100 тис. |
| Yeah, double or nothing, I know he bluffing | Так, подвійно чи нічого, я знаю, що він блефує |
| If he yapping I’ma hush him, it’s no discussion | Якщо він тявкає, я заспокою його, це не обговорення |
| Show him that I really do it and he really doesn’t | Покажіть йому, що я справді це роблю а він насправді ні |
| If you really want it now, it’s time to run it | Якщо ви дійсно цього хочете зараз, настав час запустити його |
| If you gonna talk that talk | Якщо ви збираєтеся говорити цю розмову |
| Then you better know how to walk that walk | Тоді вам краще знати, як проходити цю прогулянку |
| Tell the opp let’s run it | Скажіть OPP, давайте запустимо його |
| Everybody gunning for the top | Усі прагнуть до вершини |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Go ahead, show me what you got | Давай, покажи мені, що ти маєш |
| Run it | Запустіть його |
| This is where the shooters get shot down | Саме тут стрільців збивають |
| This is where the hunters get hunted | Саме тут полюють на мисливців |
| Yeah let’s run it | Так, давайте запустимо |
| Everybody gunning for the top | Усі прагнуть до вершини |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Go ahead, show me what you got | Давай, покажи мені, що ти маєш |
| Run it | Запустіть його |
| This is where the throne’s getting overthrown | Ось де трон повалений |
| This is where the hunters get hunted | Саме тут полюють на мисливців |
| Yeah let’s run it | Так, давайте запустимо |
| (Run it) | (Запустити) |
| Running the game yeah I used to the underdog | Запуск гри, так, я був аутсайдером |
| Exposing cats I’m throwing everybody overboard | Викриваючи котів, я кидаю всіх за борт |
| I say it then I back it up just like a spinal cord | Я промовляю а потім підтримую це як спинний мозок |
| Underdog I’m flipping the script like it’s a catalog | Underdog, я гортаю сценарій, наче це каталог |
| Look at me I’m a reflection of what you wanna be | Подивіться на мене, я — відображення того, ким ви хочете бути |
| King on the throne, none of you pawns can ever humble me | Король на троні, жоден з вас, пішаки, ніколи не зможе принизити мене |
| Crown on my head weighs heavy like a forest tree | Корона на моїй голові важить, як лісове дерево |
| Guess that’s the price that you pay when you’re royalty | Здогадайтеся, що це ціна, яку ви платите, коли маєте роялті |
| Blood sweat and tears | Кров'яний піт і сльози |
| Swear I must be possessed | Клянусь, я му бути одержимим |
| I’m a god in the flesh | Я бог у плоті |
| Makes sense why I’m blessed | Має сенс, чому я благословенний |
| Got my competition stressed | Я наголосив на моїй конкуренції |
| Killing 'em all who’s next | Вбиваючи їх усіх, хто буде наступним |
| Shoot your shot I wear a vest | Стріляйте, я ношу жилет |
| So you better aim for the head | Тож краще ціліться в голову |
| Bringing the flame, where do I aim | Несу полум’я, куди я цілюсь |
| Cocking it back, letting it bang | Закиньте його назад, дозвольте йому вибухнути |
| A lot to lose, nothing to gain | Багато чого можна втратити, нічого не отримати |
| But it’s all part of the plan | Але все це частина плану |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Real as it get always keep it one hunnid | Справжній, як є завжди тримайте його одну сотню |
| And if you do the same then you know we gotta | І якщо ви робите те саме, то знаєте, що ми повинні |
| Run it | Запустіть його |
| Everybody gunning for the top | Усі прагнуть до вершини |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Go ahead, show me what you got | Давай, покажи мені, що ти маєш |
| Run it | Запустіть його |
| This is where the shooters get shot down | Саме тут стрільців збивають |
| This is where the hunters get hunted | Саме тут полюють на мисливців |
| Yeah let’s run it | Так, давайте запустимо |
| Everybody gunning for the top | Усі прагнуть до вершини |
| Let’s run it | Запустимо його |
| Go ahead, show me what you got | Давай, покажи мені, що ти маєш |
| Run it | Запустіть його |
| This is where the throne’s getting overthrown | Ось де трон повалений |
| This is where the hunters get hunted | Саме тут полюють на мисливців |
| Yeah let’s run it | Так, давайте запустимо |
| Yeah I’m ready, let’s run it | Так, я готовий, давайте запустимо |
| If you ready, let’s run it | Якщо ви готові, давайте запустимо його |
Переклад тексту пісні Run It - League of Legends, Thutmose, Cal Scruby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run It , виконавця -League of Legends
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
A List ft. Cal Scruby | 2019 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
Warriors ft. 2WEI, Edda Hayes | 2020 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 |