Переклад тексту пісні Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) - Lauri Tähkä

Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) (оригінал)

Jos et usko joulupukkiin tai pieniin tonttuihin
Jotka kuusen alta kurkkii meidän koteihin
Jos petyit matkan varrella ihmissydämeen
Ymmärrän et on vaikee uskoo joulun ihmeeseen
Sun kanssa joulu on
Sun verran kauniimpi
Sun kanssa taivas on
Yhden tähden kirkkaampi
Vaik et siihen uskoisi
Joulu on sun kanssa joulumpi
Hellempi, syvempi
Sun kanssa joulumpi
Ei joulu siitä suutu jos sille nauretaan
Eikä ihmissydän muutu jos me niin uskotaan
Vaikka joululla on kuoret jotka saa sut nauramaan
Usko siirtää vuoret siksi suakin tarvitaan
Sun kanssa joulu on
Sun verran kauniimpi
Sun kanssa taivas on
Yhden tähden kirkkaampi
Vaik et siihen uskoisi
Joulu on sun kanssa joulumpi
Hellempi, syvempi
Sun kanssa joulumpi
Sun kanssa joulu on
Sun kanssa joulu on
Sun verran kauniimpi
Sun kanssa taivas on
Yhden tähden kirkkaampi
Vaik et siihen uskoisi
Joulu on sun kanssa joulumpi
Hellempi, syvempi
Sun kanssa joulumpi
Hellempi, syvempi
Sun kanssa joulumpi

(переклад)

Якщо ви не вірите в Санта Клауса чи маленьких ельфів
Що під смерекою заглядає в наші домівки
Якби ти розчарувався по дорозі з людським серцем
Я розумію, що вам важко повірити в чудо Різдва
Різдво з сонцем
Сонце трохи красивіше
З сонцем небо
На одну зірку яскравіше
Навіть якщо ви не вірите
Різдво – це Різдво з сонцем
Ніжніше, глибше
Сонце з Різдвом
Жодне Різдво не розлютить вас, якщо ви будете сміятися над ним
І людське серце не зміниться, якщо ми в це повіримо
Навіть на Різдво є мушлі, які смішають вовків
Віра зрушує гори, тому потрібен Суаку
Різдво з сонцем
Сонце трохи красивіше
З сонцем небо
На одну зірку яскравіше
Навіть якщо ви не вірите
Різдво – це Різдво з сонцем
Ніжніше, глибше
Сонце з Різдвом
Різдво з сонцем
Різдво з сонцем
Сонце трохи красивіше
З сонцем небо
На одну зірку яскравіше
Навіть якщо ви не вірите
Різдво – це Різдво з сонцем
Ніжніше, глибше
Сонце з Різдвом
Ніжніше, глибше
Сонце з Різдвом