Переклад тексту пісні All Good Things - Lauren Jenkins

All Good Things (оригінал)

The whole world’s lookin' over their shoulder
For a four leaf clover, are we ever gonna find it?
Waitin' on a ship that’s already docked
Cussin' up at the clock 'cause you wish you could rewind it
Countin' the clouds, blowin' smoke
Kickin' a rock down the sidewalk, nice and breezy (Breezy)
Takin' it in, soakin' it up, lookin' around
Ain’t that hard to keep it easy
All good things, oh, baby, they’re free
We don’t need no money, we got love growin' on trees
They say that all good things come to those who will wait
But we ain’t wastin' our days
Lookin' at the neighbor’s grass with a half-empty glass
When we got…
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
Ain’t worried about the holes in my shoes
Or any hangover blues, I’m makin' memories every mile
Got a ticket on a paper airplane
Up, up and away, you want the window or the aisle?
Lookin' at you, lookin' at me
Lookin' at we got everything, and I can’t not smile
All good things, oh, baby, they’re free
We don’t need no money, we got love growin' on trees
They say that all good things come to those who will wait
But we ain’t wastin' our days
Lookin' at the neighbor’s grass with a half-empty glass
When we got…
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
Ain’t nobody gonna take it
Ain’t nobody gonna break it, break it
It ain’t nobody gonna crush it, crush it
Ain’t nobody gonna touch it, baby, don’t you love it?
All good things (Woo)
All good things, oh, baby, they’re free
We don’t need no money, we got love growin' on trees
They say that all good things come to those who will wait
But we ain’t wastin' our days
Lookin' at the neighbor’s grass with a half-empty glass
When we got…
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
All good things
We got, we got, we got, we got 'em

All Good Things (переклад)

Весь світ дивиться їм через плече
Чи знайдемо ми конюшину з чотирма листками?
Чекаємо на судні, який уже пришвартований
Кусинка на годинника, бо ви хотіли б перемотати його назад
Лічити хмари, віє дим
Киньте камінь по тротуару, приємно та свіжо (Breezy)
Приймайте це, просочуйте, озирайтеся
Не так важко зберегтися простим
Все хороше, о, дитинко, вони безкоштовні
Нам не потрібні гроші, у нас любов росте на деревах
Кажуть, що все хороше приходить до тих, хто чекає
Але ми не витрачаємо свої дні
Дивлюсь на сусідську траву напівпорожньою склянкою
Коли ми отримали…
Все хороше
Ми отримали, ми отримали, ми отримали, ми отримали їх
Все хороше
Ми отримали, ми отримали, ми отримали, ми отримали їх
Мене не турбують дірки у взутті
Або будь-який похмільний блюз, я створюю спогади кожну милю
Отримав квиток на паперовий літак
Вгору, вгору і подалі, ви хочете вікно чи прохід?
Дивлюсь на тебе, дивлюся на мене
Дивлячись, у нас все є, і я не можу не посміхнутися
Все хороше, о, дитинко, вони безкоштовні
Нам не потрібні гроші, у нас любов росте на деревах
Кажуть, що все хороше приходить до тих, хто чекає
Але ми не витрачаємо свої дні
Дивлюсь на сусідську траву напівпорожньою склянкою
Коли ми отримали…
Все хороше
Ми отримали, ми отримали, ми отримали, ми отримали їх
Все хороше
Ми отримали, ми отримали, ми отримали, ми отримали їх
Ніхто це не візьме
Його ніхто не порушить, зламай
Його ніхто не розчавить, розчавить його
Ніхто не торкнеться його, дитино, тобі це не подобається?
Все хороше (Ву)
Все хороше, о, дитинко, вони безкоштовні
Нам не потрібні гроші, у нас любов росте на деревах
Кажуть, що все хороше приходить до тих, хто чекає
Але ми не витрачаємо свої дні
Дивлюсь на сусідську траву напівпорожньою склянкою
Коли ми отримали…
Все хороше
Ми отримали, ми отримали, ми отримали, ми отримали їх
Все хороше
Ми отримали, ми отримали, ми отримали, ми отримали їх