| The Color Of The Night (оригінал) | The Color Of The Night (переклад) |
|---|---|
| You and I moving in the dark | Ми з тобою рухаємося в темряві |
| Bodies close but souls apart | Тіла близькі, а душі розділені |
| Shadowed smiles and secrets unrevealed | Затінені посмішки та нерозкриті таємниці |
| I need to know the way you feel | Мені потрібно знати, що ти відчуваєш |
| I’ll give you everything I am | Я дам тобі все, що я є |
| And everything I want to be | І все, чим я хочу бути |
| I’ll put it in your hands | Я дам це в твої руки |
| If you could open up to me oh | Якби ви могли відкрити мені, о |
| Can’t we ever get beyond this wall | Невже ми ніколи не зможемо вийти за межі цієї стіни |
| 'Cause all I want is just once | Бо все, що я хочу — лише один раз |
| To see you in the light | Щоб побачити вас у світлі |
| But you hide behind | Але ти ховаєшся |
| The color of the night | Колір ночі |
| I can’t go on running from the past | Я не можу продовжувати тікати від минулого |
| Love has torn away this mask | Кохання зірвало цю маску |
| And now like clouds like rain | А тепер як хмари, як дощ |
| I’m drowning and | Я тону і |
| I blame it all on you | Я звинувачую у всьому ви |
| I’m lost — God save me… | Я пропав — бережи мене Боже… |
| I’ll give you everything I am | Я дам тобі все, що я є |
| And everything I want to be | І все, чим я хочу бути |
| I’ll put it in your hands | Я дам це в твої руки |
| If you could open up to me oh | Якби ви могли відкрити мені, о |
| Can’t we ever get beyond this wall | Невже ми ніколи не зможемо вийти за межі цієї стіни |
| 'Cause all I want is just once | Бо все, що я хочу — лише один раз |
| To see you in the light | Щоб побачити вас у світлі |
| But you hide behind | Але ти ховаєшся |
| The color of the night | Колір ночі |
| I’ll give you everything I am | Я дам тобі все, що я є |
| And everything I want to be | І все, чим я хочу бути |
| Can’t we ever get beyond this wall | Невже ми ніколи не зможемо вийти за межі цієї стіни |
| 'Cause all I want is just once | Бо все, що я хочу — лише один раз |
| Forever and again | Назавжди і знову |
| I’m waiting for you, | Я чекаю на вас, |
| I’m standing in the light | Я стою у світлі |
| But you hide behind | Але ти ховаєшся |
| The color of the night | Колір ночі |
| Please come out from | Будь ласка, вийдіть з |
| The color of the night | Колір ночі |
Переклад тексту пісні The Color Of The Night - Lauren Christy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Color Of The Night , виконавця -Lauren Christy
Пісня з альбому: Lauren Christy
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
Breathing ft. Justin Franks, Jacob Elisha Luttrell, Jason Desrouleaux | 2012 |