Переклад тексту пісні Recover - Laurel

Recover (оригінал)

But in the bed how am I meant to know what?
Means you’re state of the art
I’m a cultivated criminal mind
Just recover, recover
Now he’s always away like
Forever and always
I don’t mind, go, stay
Just like being in the same world as you
The time spent, recover, recover
Here I’ve woken up, no further from your doubt
And here I am now, don’t know where I stand
Out across the seas, can understand
What you mean to me
When you go away, it makes the heart ache
When you go away, it makes the heart ache
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
All that I know is you’re some kind of wonderful child of the stars
I talk to the universe about you
When I try, recover, recover
Here I’ve woken up, no further from your doubts
And here I am now, don’t know where I stand
Out across the seas, can understand
What you mean to me
When you go away, it makes the heart ache
When you go away, it makes the heart ache
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
Think of me when you go to sleep
I’ll think about every single which
Of you and you are in my arms
And when you’re missing after dark
Could cross the oceans and the seas
Are you still coming back to me?
Are you still coming back to me?
Oh, oh
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?
Are you still coming back to me?
Are you still coming back?

(переклад)

Але в ліжку як я маю знати, що?
Це означає, що ви найсучасніший
Я розвинений злочинець
Просто одужувати, одужувати
Тепер він як завжди далеко
Назавжди і завжди
Я не проти, іди, залишайся
Так само, як бути в тому ж світі, що й ви
Витрачений час, відновлюйся, відновлюйся
Ось я прокинувся, не більше від ваших сумнівів
І ось я зараз, не знаю, де я стаю
За морями, можна зрозуміти
Що ти значиш для мене
Коли ти йдеш, серце болітиме
Коли ти йдеш, серце болітиме
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Єдине, що я знаю, це ви якась чудова дитина зірок
Я говорю всесвіту про тебе
Коли я пробую, відновлююся, відновлююся
Ось я прокинувся, не більше від ваших сумнівів
І ось я зараз, не знаю, де я стаю
За морями, можна зрозуміти
Що ти значиш для мене
Коли ти йдеш, серце болітиме
Коли ти йдеш, серце болітиме
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Думайте про мене, коли лягаєте спати
Я подумаю про кожну
Ви і ви в моїх обіймах
І коли ти зникаєш після настання темряви
Могли перетинати океани та моря
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти все ще повертаєшся до мене?
о, о
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?
Ти все ще повертаєшся до мене?
Ти ще повертаєшся?