| He has bedroom eyes, they’re just like mine
| У нього очі спальні, вони такі ж, як у мене
|
| And when we walk the streets
| І коли ми гуляємо вулицями
|
| I see people wondering
| Я бачу, як люди дивуються
|
| If we’re true or troubled then
| Якщо ми правдиві чи занепокоєні, тоді
|
| I say, «He's my sun king»
| Я кажу: «Він мій король-сонце»
|
| Through thick, or thick, or thin
| Через товстий, або товстий, або тонкий
|
| And on a Sunday we like to watch the TV
| А в неділю ми любимо дивитися телевізор
|
| I’m the hole in his heartbeat
| Я діра в його серцебиття
|
| And in this summer full of lovin'
| І в це літо, повне кохання
|
| How could I ever be without?
| Як я можу бути без?
|
| Sailing the seas had doubt that I’d never find you babe
| Плавання по морях сумнівалося, що я ніколи не знайду тебе, дитинко
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| Now what is life, but a dream?
| Що таке життя, як не мрія?
|
| He has bedroom eyes and how the girls, they try
| У нього очі спальні, і як дівчата, вони намагаються
|
| But I have more to say than, «Oh, how the weather’s great»
| Але я маю сказати більше, ніж: «Ой, яка чудова погода»
|
| And you come to see me in the evening
| А ти приходиш до мене ввечері
|
| Lay up on the ceiling and say, «I stay forever babe»
| Ляжте на стелю й скажіть: «Я залишусь назавжди, дитинка»
|
| So I guess we feel the same
| Тож я припускаю, ми відчуваємо те саме
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| Now what is life, but a dream?
| Що таке життя, як не мрія?
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| All I have been dreaming of is you
| Все, про що я мріяв — це ви
|
| Now what is life, but a dream?
| Що таке життя, як не мрія?
|
| Now what is life, but a dream? | Що таке життя, як не мрія? |