
Дата випуску: 16.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Siskoni(оригінал) |
Kumpi meistä äidin pieni lempilapsi on? |
Kenen hiukset ovat pellavaa ja kultaa? |
Kumpi isän ruususista tärkeämpi on? |
Kenen olkapäällä taivaan lintu laulaa? |
Sinä olet minun siskoni |
En tahdo että kilpailumme jatkuu |
Sydämeni murtuu |
Sinä olet minun siskoni |
En tahdo että erkanemme koskaan |
Tule mua vastaan |
Oi siskoni mun |
Miksi meidän ympärillä pelko asustaa? |
Ehkä vastausta ei löydy enää koskaan |
Tiedän että kaikkea ei saata unohtaa |
Mutta toivon että anteeksi voi antaa |
Sinä olet minun siskoni |
En tahdo että kilpailumme jatkuu |
Sydämeni murtuu |
Sinä olet minun siskoni |
En tahdo että erkanemme koskaan |
Tule mua vastaan |
Oi siskoni mun |
Kumpi vanhemmille rakkain on? |
Kumpi onneton ja kumpi lohduton? |
Hiljaa piikkejänsä kasvattaa |
Yksinäiset ruusut hiuksillaan |
Pellavaa ja kultaa |
Sinä olet minun siskoni |
En tahdo että kilpailumme jatkuu |
Sydämeni murtuu |
Sinä olet minun siskoni |
En tahdo että erkanemme koskaan |
Tule mua vastaan |
Tule mua vastaan |
Sydämeni murtuu |
(переклад) |
Хто з нас мамина улюблена дитина? |
Чиє волосся льон і золото? |
Яка з батьківських троянд важливіша? |
На чиєму плечі співає небесний птах? |
Ти моя сестра |
Я не хочу, щоб наше змагання продовжувалося |
Моє серце розривається |
Ти моя сестра |
Я не хочу, щоб ми коли-небудь розлучалися |
Приходь назустріч |
О, моя сестро |
Чому навколо нас страх? |
Можливо, відповідь ніколи більше не знайдеться |
Я знаю, що не все можна забути |
Але я сподіваюся, що ти зможеш пробачити |
Ти моя сестра |
Я не хочу, щоб наше змагання продовжувалося |
Моє серце розривається |
Ти моя сестра |
Я не хочу, щоб ми коли-небудь розлучалися |
Приходь назустріч |
О, моя сестро |
Що для батьків найдорожче? |
Хто нещасний, а хто невтішний? |
Воно тихо відростає свої колючки |
Самотні троянди з їх волоссям |
Льон і золото |
Ти моя сестра |
Я не хочу, щоб наше змагання продовжувалося |
Моє серце розривається |
Ти моя сестра |
Я не хочу, щоб ми коли-небудь розлучалися |
Приходь назустріч |
Приходь назустріч |
Моє серце розривається |
Назва | Рік |
---|---|
Vanha nainen hunningolla | 2011 |
Helsinki | 2020 |
Mä elän | 2020 |
Yhtenä sunnuntaina | 2021 |
Tämä on totta | 2010 |
En tunnusta ikinä | 2020 |
Sydäntä särkee | 2016 |
Hetken tie on kevyt | 2012 |
Mä annan sut pois | 2010 |
Tekisin tän uudelleen | 2019 |
Tuhlari | 2012 |
Epäilys | 2012 |
Kuulen, kuuntelen | 2012 |
Siipeen jos sain | 2015 |
Seliseli | 2016 |
Viimeinen aamu | 2012 |
En mitään, en ketään | 2015 |
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa | 2019 |
EILINEN (YESTERDAY) | 2010 |
Muitaki ihmisii (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Тексти пісень виконавця: LAURA NÄRHI
Тексти пісень виконавця: Erin