Переклад тексту пісні Epäilys - LAURA NÄRHI

Epäilys - LAURA NÄRHI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Epäilys , виконавця -LAURA NÄRHI
Пісня з альбому: Tuhlari
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.10.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Warner Music Finland

Виберіть якою мовою перекладати:

Epäilys (оригінал)Epäilys (переклад)
Ne tulee aina silloin kun on pimeää Вони приходять, коли темно
Ei kukaan kuule Ніхто не чує
Eikä kukaan niitä nää І ніхто їх не бачить
Mut herättää enkä mä enää unta saa Але я прокидаюся і більше не сплю
Ja aamun myötä vähitellen katoaa А з ранком воно поступово зникає
Mut tulee aina uudestaan Але воно приходить знову і знову
On epäilykset jääneet asumaan Сумніви залишилися живими
Pimeää ullakkoa ne pitää omanaan Темне горище вони тримають як своє
Ei lähde pois vaikka mä koitan selittää Не йде, хоча я намагаюся пояснити
Olen sun ainoa я єдиний
Et ketään muuta nää Ви більше нікого не бачите
Mut ne ei mene mihinkään Але вони нікуди не дінуться
Ei, ne ei mene Ні, вони не підуть
Ja mä pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan І я прошу холодної ночі, щоб швидше піти звідси
En haluaisi tietää Я б не хотів знати
Miten paljon kykenee se kertomaan Наскільки це може розповісти
Ja kaiken hajottaa І все ламається
Epäilyn tuoden mukaan Згідно з підозрою
Kai tavallista onnet jotain katoaa Гадаю, звичайна удача в чомусь зникає
Johonkin vuodet kosketukseen karkottaa Десь у роки контакту виганяє
Sanot, et haluaisi mua herättää Ти кажеш, що не хотів би мене будити
Kun hiivit töistä vasten aamun hämärää Як ти крадешся з роботи проти ранкових сутінків
Enkä mä katsettasi nää І я не дивлюся на тебе
En sitä nää ja mä vaan Я цього не бачу і бачу
Pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan Я прошу холодної ночі, щоб швидше піти звідси
En haluaisi tietää Я б не хотів знати
Miten paljon kykenee se kertomaan Наскільки це може розповісти
Älä mulle tätä tee Не роби цього зі мною
Mun yöt vain pitenee Мої ночі стають довшими
Antaisin mä ihan kaiken Я б віддала все
Jos et vain mee Якщо ти просто не зустрічаєшся
Ja pyydän yötä kylmää І я прошу холодної ночі
Täältä pian poistumaan Швидше забирайся звідси
Epäilyksien Сумніви
Ääntä kuuntelen Я слухаю звук
Vaikka tahtois en Навіть якби я цього не зробив
Pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan Я прошу холодної ночі, щоб швидше піти звідси
En haluaisi tietää Я б не хотів знати
Miten paljon kykenee se kertomaan Наскільки це може розповісти
Älä mulle tätä tee Не роби цього зі мною
Mun yöt vain pitenee Мої ночі стають довшими
Antaisin mä ihan kaiken Я б віддала все
Jos et vain mee Якщо ти просто не зустрічаєшся
Ja pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan І я прошу холодної ночі, щоб швидше піти звідси
Ja kauas viemään mukanaan І далеко брати з собою
Epäilyt jotka valvottaa Сумніви, які стежать
Vaik välillä ne katoaa Хоча іноді вони зникають
Ne tulee aina uudestaanВони приходять знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: