Переклад тексту пісні I Don't Want You Back - Laura Izibor

I Don't Want You Back (оригінал)

Baby, baby, you weren’t calling
And it’s crazy, crazy to think that you’re lonely
You wanted time so I gave it
Made up your mind, now you’re changing
You ain’t never gonna learn and it’s time to face it
'Cause I don’t want you back, no, no, no, no
And I had all I wanted and I’m glad
Maybe, maybe, maybe there was a time
And I would’ve gave you, gave you, gave you all my time
Guess some things you can’t take back
Like old folks things that you say
You forget but I remember what was said
'Cause I don’t want you back, no, no, no, no
And I had all I wanted and I’m glad
Oh baby, 'cause I don’t want you back, no, no, no, no
And I had all I wanted and I’m glad, ooh
Oh baby, 'cause I don’t want you back, no, no, no
And I had all I wanted and I’m glad

(переклад)

Дитинко, крихітко, ти не дзвонила
І божевільно, божевільно думати, що ти самотній
Ти хотів часу, тому я його дав
Прийнявши рішення, тепер ви змінюєтеся
Ти ніколи не навчишся, і настав час зіткнутися з цим
Тому що я не хочу, щоб ти повертався, ні, ні, ні
І я мав усе, що хотів, і я радий
Можливо, можливо, можливо, був час
І я б віддав тобі, віддав тобі, віддав би тобі весь свій час
Вгадайте деякі речі, які ви не можете повернути
Як старі речі, які ви говорите
Ви забуваєте, але я пам’ятаю, що було сказано
Тому що я не хочу, щоб ти повертався, ні, ні, ні
І я мав усе, що хотів, і я радий
О, дитинко, бо я не хочу, щоб ти повертався, ні, ні, ні, ні
І я мав усе, що хотів, і я радий, ох
О, дитинко, бо я не хочу, щоб ти повертався, ні, ні, ні
І я мав усе, що хотів, і я радий