Переклад тексту пісні Tunn - Lasse Lindh

Tunn (оригінал)

Jag såg dig där på färjan
Du såg så trött och tunn ut
Som ett spöka bland isflak
Som om du tappat livet
Åh du brukade lysa upp
Alla rum du gick igenom
Och du kunde smälta mitt
Hjärta bara genom att le
Du var den sista på jorden
Jag trodde skulle slås ner
Vem la sorgen I dina ögon?
Vem stal ditt ljus?
Åh du brukade lysa upp
Alla rum du gick igenom
Och du kunde smälta mitt
Hjärta bara genom att le

Tunn (переклад)

Я бачив тебе там на поромі
Ти виглядав таким втомленим і худим
Як привид серед крижин
Ніби ти втратив життя
Ой ти колись світився
Усі кімнати, через які ти проходив
І ти міг би розтопити мій
Серце тільки посміхаючись
Ти був останнім на землі
Я думав, що будуть збиті
Хто вклав смуток у твої очі?
Хто вкрав твою свічку?
Ой ти колись світився
Усі кімнати, через які ти проходив
І ти міг би розтопити мій
Серце тільки посміхаючись