Переклад тексту пісні Ingenting du säger kan göra mig din i natt - Lasse Lindh

Ingenting du säger kan göra mig din i natt - Lasse Lindh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ingenting du säger kan göra mig din i natt, виконавця - Lasse Lindh.
Дата випуску: 29.05.2007
Мова пісні: Шведський

Ingenting du säger kan göra mig din i natt

(оригінал)
Kör mig hem inatt genom regnet
Jag tänker inte sova hos dig inatt
Det är så underligt med ett hjärta
Och ibland så hatar jag mitt
Jag älskade dig ju nyss
Utan att jag själv vet varför är
Allt dött för mig
Kör mig hem inatt genom regnet
Men snälla sitt tyst för
Ingenting som du säger
Kan göra mig din inatt
Mörkret på andra sidan rutan
Känns så väldigt mörkt inatt
Och jag vet att du vill säga saker
Och förstå
Men jag får något slags vettigt svar
Hur kan en kväll som började så bra
Du så vacker på fest och jag tyckte jag var glad
Fan, älskling försök inte förstå mig
För jag förstår inte ens hälften av allt jag gör
Ingenting som du säger
Kan göra mig din inatt
(переклад)
Відвези мене додому сьогодні ввечері через дощ
Я не збираюся спати з тобою сьогодні ввечері
Це так дивно з серцем
А іноді я ненавиджу свою
Я просто любив тебе
Сам не знаючи чому
Для мене все вмерло
Відвези мене додому сьогодні ввечері через дощ
Але будь ласка, мовчіть
Нічого не скажеш
Можеш зробити мене твоєю сьогодні ввечері
Темрява по той бік вікна
Сьогодні ввечері мені дуже темно
І я знаю, що ти хочеш щось сказати
І зрозуміти
Але я отримую якусь розумну відповідь
Як може вечір, який почався так добре
Ти виглядала чудово на вечірці, і я думав, що я щасливий
Блін, любий, не намагайся зрозуміти мене
Тому що я не розумію навіть половини всього, що роблю
Нічого не скажеш
Можеш зробити мене твоєю сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'mon Through 2001
Mr Saturday 2008
Överlever du Härnösand så överlever du allt 2005
En idiot som jag 2005
Kärlekssång 2005
Regn faller 2008
Stargirl 2001
Teenage Skin 2001
Ingen vind kan blåsa omkull oss nu 2007
Rush 2001
Skyll på mig 2009
Ditt stora hjärta 2008
Det är sättet du rör dig på 2008
Du behöver aldrig mer vara rädd 2008
Kom kampsång 2009
Om vi blundar 2008
Vingla fram genom stan 2008
En högerkrok och riktigt blod 2009
Du skär 2009
Sommarens sista smak 2005

Тексти пісень виконавця: Lasse Lindh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009