Переклад тексту пісні När ingen ser - Lasse Lindh

När ingen ser (оригінал)

Det har sagts till mig att jag har allting man kan ha
Det har sagts till mig att jag har givits någonting
Någon gåva av nåt slag så klart att jag har
Men det här är bara en start för
Jag vill ha mera, ge mig lite mer
Kan jag få mera nu när ingen ser, nu när ingen ser
En röst för dig att ta eller slänga om du vill
Men en röst är ingenting men ändå allt för
Jag vill ha mera, ge mig lite mer
Kan jag få allt nu, nu när ingen ser
Jag vill ha mera, ge mig lite mer
Kan jag få allt nu, nu när ingen ser, nu när ingen ser
För jag vill ha mera, ge mig lite mer
Kan jag få allt nu, nu när ingen ser
Jag vill ha mera, ge mig lite mer
Kan jag få allt nu, nu när ingen ser, nu när ingen
Nu när ingen ser

När ingen ser (переклад)

Мені сказали, що я маю все, що ти можеш мати
Мені сказали, що мені щось дали
Будь-який подарунок будь-якого виду, звичайно, у мене є
Але це лише початок
Я хочу більше, дай собі трохи більше
Чи можу я отримати більше зараз, коли ніхто не бачить, тепер, коли ніхто не бачить
Голос, який ви можете взяти або кинути, якщо хочете
Але голос – це ніщо інше, як усе
Я хочу більше, дай собі трохи більше
Чи можу я отримати все зараз, коли ніхто не дивиться
Я хочу більше, дай собі трохи більше
Чи можу я мати все зараз, коли ніхто не бачить, тепер, коли ніхто не бачить
Тому що я хочу більше, дайте мені трохи більше
Чи можу я отримати все зараз, коли ніхто не дивиться
Я хочу більше, дай собі трохи більше
Чи можу я мати все зараз, коли ніхто не бачить, зараз, коли ніхто
Тепер цього ніхто не бачить