Переклад тексту пісні Jag vill vara som du - Lasse Lindh

Jag vill vara som du (оригінал)

Flicka möter pojke, pojke möter flicka allt bra
Men så går något fel och flickan slår sin pojke I kras
Jag vill vara som du men du vill vara som jag
Jag vill vara som du men du vill vara som jag
Jag gråter min kudde blöt, är patetisk och löjligt svag
Jag säger saker jag avskyr, jag avskyr saker som låter för bra
Jag vill vara som du men du vill vara som jag
Jag vill vara som du men du vill vara som jag
Spola tillbaks jag vill spola tillbaks, spola tillbaks, spola tillbaks
Spola tillbaks jag vill spola tillbaks, spola tillbaks
Jag vill vara som du men du vill vara som jag
Jag vill vara som du men du vill vara som jag
Jag vill vara som du, som du, som du, men du vill va
Jag vill vara som du, som du, som du, men du vill vara som jag

Jag vill vara som du (переклад)

Дівчина зустрічає хлопця, хлопець зустрічає дівчину, все добре
Але потім щось йде не так, і дівчина б'є свого хлопця
Я хочу бути схожим на тебе, але ти хочеш бути схожим на мене
Я хочу бути схожим на тебе, але ти хочеш бути схожим на мене
Я плачу мокрою подушкою, жалюгідний і до смішного слабкий
Я говорю те, що ненавиджу, ненавиджу речі, які звучать занадто добре
Я хочу бути схожим на тебе, але ти хочеш бути схожим на мене
Я хочу бути схожим на тебе, але ти хочеш бути схожим на мене
Перемотати Я хочу перемотати, перемотати, перемотати
Перемотати Я хочу перемотати, перемотати
Я хочу бути схожим на тебе, але ти хочеш бути схожим на мене
Я хочу бути схожим на тебе, але ти хочеш бути схожим на мене
Я хочу бути як ти, як ти, як ти, але ти хочеш, га
Я хочу бути як ти, як ти, як ти, але ти хочеш бути схожим на мене