Переклад тексту пісні Fem enkla saker - Lasse Lindh

Fem enkla saker (оригінал)

Under all den hr ytan finns nt du aldrig kommer f se Fr jag tnker gmma det fr dig,
Det r mitt och blir aldrig ditt
Du grter, jag grter inte, det r snt du gr och snt jag inte gr Fem enkla saker blir aldrig fem enkla saker mer
S kom igen d, med allt du har och lappa ihop mig bst du kan
Och kom igen d, med allt du har och lappa ihop mig bst du kan
Min syster kom p besk hon, kldd I vitt sa hon att 'Pappa r sjuk'
'Men har han inte alltid varit sjuk'
Hon skrattade inte, sa 'Du mste komma I r, Lasse kom'
S vi krde lngs kusten, du och jag I din gamla bil.
Du satt brevid och tog bilder, men bilder r inget fr mig.
S kom igen d, med allt du har och lappa ihop mig bst du kan
Och kom igen d, med allt du har och lappa ihop mig bst du kan

(переклад)

Під усією цією поверхнею є щось, чого ти ніколи не побачиш, бо я маю намір приховати це від тебе,
Це моє і ніколи не твоє
Ти плачеш, я не плачу, це як ти, і якщо я не зроблю П'ять простих речей ніколи більше не будуть п'ятьма простими речами
Тож давай, маючи все, що у тебе є, і підламуй мене якнайкраще
І давай тоді, маючи все, що у тебе є, і залатай мене якнайкраще
Моя сестра прийшла до неї в гості, одягнена в біле вона сказала, що "тато хворий"
«Але він не завжди хворів»
Вона не сміялася, сказала: «Ти повинен прийти цього року, Лассе прийшов»
Тож ми їхали узбережжям, ми з вами на вашій старій машині.
Ти сидів біля мене і фотографував, але фотографії для мене ніщо.
Тож давай, маючи все, що у тебе є, і підламуй мене якнайкраще
І давай тоді, маючи все, що у тебе є, і залатай мене якнайкраще