Переклад тексту пісні She's a Dancer - Larry Norman

She's a Dancer (оригінал)

She’s a dancer in the garden and she dances with the flowers
In the early morning hours when the wind shifts and the fog drifts
She’s a dancer
She’s a dancer and she knows it everywhere she goes she shows it Condescending not pretending no regretting nor forgetting she’s a dancer
And on my early morning walks I often find her
I sit pretending that I’m looking at the paper
And when people stop to watch her
She pretends she doesn’t see them
Doesn’t need them and where she goes
There the wind blows though it’s only with the flowers that she dances
And on my early morning walks I often find her
I sit pretending that I’m looking at the paper

She's a Dancer (переклад)

Вона танцюристка у саду й танцює з квітами
Рано вранці, коли вітер змінюється, а туман розноситься
Вона танцюристка
Вона танцюристка, і вона знає це куди б вона не пішла, вона показує це Поблажливо, не вдаючи, що не шкодує й не забуває, що вона танцюристка
І під час своїх ранкових прогулянок я часто знаходжу її
Я сиджу, роблячи вигляд, що дивлюся у папір
І коли люди зупиняються подивитися на неї
Вона робить вигляд, що не бачить їх
Вони не потрібні і куди вона йде
Там вітер віє, хоча тільки з квітами вона танцює
І під час своїх ранкових прогулянок я часто знаходжу її
Я сиджу, роблячи вигляд, що дивлюся у папір