Переклад тексту пісні I've Got To Learn To Live Without You - Larry Norman

I've Got To Learn To Live Without You - Larry Norman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got To Learn To Live Without You, виконавця - Larry Norman. Пісня з альбому Only Visiting This Planet, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.04.1972
Лейбл звукозапису: Solid Rock
Мова пісні: Англійська

I've Got To Learn To Live Without You

(оригінал)
You came into my life, you took me off the shelf
You told my name to me and taught me what to do.
But then you went away and left me by myself,
I feel completely lost and lonely without you.
Why’d you go, baby?
I guess you know,
I’ve got to learn to live without you.
I’ve got to learn to live without you.
I’ve got to learn to live without you, without you.
Today I thought I saw you walking down the street
With someone else, I turned my head and faced the wall.
I started crying and my heart fell to my feet
But when I looked again it wasn’t you at all.
Why’d you go, baby?
I guess you know,
I’ve got to learn to live without you.
I’ve got to learn to live without you.
I’ve got to learn to live without you, without you.
It’s just no good without you, without you.
It’s just no good without you, without you.
It’s just no good without you.
I’ve got to learn to live without you.
I’ve got to learn to live without you.
I’ve got to learn to live without you
(переклад)
Ти увійшов у моє життя, ти зняв мене з полиці
Ти сказав мені моє ім’я і навчив що робити.
Але потім ти пішов і залишив мене сам,
Я почуваюся повністю втраченим і самотнім без тебе.
Чому ти пішов, дитинко?
Гадаю, ти знаєш,
Мені потрібно навчитися жити без тебе.
Мені потрібно навчитися жити без тебе.
Мені потрібно навчитися жити без тебе, без тебе.
Сьогодні мені здалося, що я бачив, як ти йдеш по вулиці
З кимось іншим я повернув голову й став обличчям до стіни.
Я почала плакати, і моє серце впало на ноги
Але коли я знову подивився, це був зовсім не ти.
Чому ти пішов, дитинко?
Гадаю, ти знаєш,
Мені потрібно навчитися жити без тебе.
Мені потрібно навчитися жити без тебе.
Мені потрібно навчитися жити без тебе, без тебе.
Без вас, без вас просто нічого.
Без вас, без вас просто нічого.
Без вас просто нічого.
Мені потрібно навчитися жити без тебе.
Мені потрібно навчитися жити без тебе.
Мені потрібно навчитися жити без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Should The Devil Have All The Good Music 2021
Moses In the Wilderness 1968
Forget Your Hexagram 1968
Postlude 1968
You Can't Take Away the Lord 1968
I Wish We'd All Been Ready 1968
Sweet Song of Salvation 1968
Sweet Sweet Song of Salvation 1968
Nothing Really Changes 1968
Walking Backwards Down the Stairs 1968
Ha Ha World 1968
The Last Supper 1968
I Don't Believe In Miracles 1968
It's Only Today That Counts 2009
Born To Be Unlucky 2009
Feeling So Bad 2009
I Feel Like Dying 2009
Watch What You're Doing 2009
Let That Tape Keep Rolling 2009
Leaving the Past Behind 2009

Тексти пісень виконавця: Larry Norman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Summer Nights 2021
C'est dans les rêves 1997
Великий Лорд (Interlude) 2022
So Lost 2023
Be My Lover 2024
Agora é sua vez 2004
I Have a Friend Above All Others 2011
Frozen Water ft. Future 2016
Idealista ft. AVI 2019
Громче города ft. Олег Майами 2024