Переклад тексту пісні All the Way Home - Larry Norman

All the Way Home - Larry Norman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All the Way Home, виконавця - Larry Norman. Пісня з альбому Stranded In Babylon, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.08.2009
Лейбл звукозапису: Solid Rock
Мова пісні: Англійська

All the Way Home

(оригінал)
This life is hard and the road is long that leads me toward the light
Sometimes I trip and stumble in the night
My mind becomes so weary I just wanna lay down
But I got to keep on going 'til I reach the higher ground
Let this good life be the life I lead
Let my faith grow like a mustard seed
And let your love be all the love I need
To carry me all the way home
I’ve had my share of trouble as I’ve tried to walk this path
Sometimes it’s been so hard I’ve had to laugh
I’ve spent so many years in sorrow
Much of my life in pain
But that’s just the way it is, you get the sunshine and the rain
Let this good life be the life I lead
Let my faith grow like a mustard seed
And let your love be all the love I need
To carry me all the way home
Hoping to learn, every wrong turn is a step toward the past
Going astray, losing my way, but I found it at last
Let this good life be the life I lead
Let my faith grow like a mustard seed
And let your love be all the love I need
To carry me all the way home
(переклад)
Це життя важке і довга дорога, що веде мене до світла
Іноді вночі я спотикаюся й спотикаюся
Мій розум стає настільки втомленим, що я просто хочу лежати
Але я мушу продовжувати до тих пір, поки не підіймусь до вищої точки
Нехай це гарне життя стане життям, яке я веду
Нехай моя віра росте, як гірчичне зерно
І нехай твоя любов буде всією любов’ю, яка мені потрібна
Щоб везти мене всю дорогу додому
У мене була частка неприємностей, коли я намагався пройти цим шляхом
Іноді це було так важко, що мені доводилося сміятися
Я провів стільки років у скорботі
Більша частина мого життя в болі
Але це просто так, ви отримуєте сонце й дощ
Нехай це гарне життя стане життям, яке я веду
Нехай моя віра росте, як гірчичне зерно
І нехай твоя любов буде всією любов’ю, яка мені потрібна
Щоб везти мене всю дорогу додому
У надії навчитися, кожен неправильний поворот — це крок у минуле
Збилася з шляху, заблукала, але нарешті знайшла
Нехай це гарне життя стане життям, яке я веду
Нехай моя віра росте, як гірчичне зерно
І нехай твоя любов буде всією любов’ю, яка мені потрібна
Щоб везти мене всю дорогу додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Should The Devil Have All The Good Music 2021
Moses In the Wilderness 1968
Forget Your Hexagram 1968
Postlude 1968
You Can't Take Away the Lord 1968
I Wish We'd All Been Ready 1968
Sweet Song of Salvation 1968
Sweet Sweet Song of Salvation 1968
Nothing Really Changes 1968
Walking Backwards Down the Stairs 1968
Ha Ha World 1968
The Last Supper 1968
I Don't Believe In Miracles 1968
It's Only Today That Counts 2009
Born To Be Unlucky 2009
Feeling So Bad 2009
I Feel Like Dying 2009
Watch What You're Doing 2009
Let That Tape Keep Rolling 2009
Leaving the Past Behind 2009

Тексти пісень виконавця: Larry Norman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015
Prize 2022