Переклад тексту пісні I Can Almost - Larkin Poe, thom hell

I Can Almost (оригінал)

I can almost see the train tracks
I can hear the sound
Low and mournful, now my heart’s full
I can almost see you again
I can almost see the moonlight
Shining in your golden hair
The wind is blowing, blue eyes glowing
If only I could get back there
In those days of youth and danger
Hop the freight train, holding
I can almost see you watching
Sitting on the wooden floor
And now you’re gone but memories glisten
I can almost see you again
Now you’re gone but I’m no different
I can almost see you again
I can almost see the train tracks
I can hear the sound
Low and mournful, now my heart’s full
I can almost see you again
'Cause though you’re gone and I know different
I can almost
I can almost
I can almost see you again

(переклад)

Я майже бачу залізничні колії
Я чую звук
Низько й скорботно, тепер моє серце переповнене
Я майже бачити вас знову
Я майже бачу місячне світло
Сяючи в твоєму золотистому волоссі
Вітер дме, блакитні очі світяться
Якби я тільки міг повернутися туди
У ті дні молодості й небезпеки
Скачайте товарний потяг, тримаючись
Я майже бачу, як ти дивишся
Сидячи на дерев’яній підлозі
А тепер тебе немає, але спогади сяють
Я майже бачити вас знову
Тепер тебе немає, але я нічим не відрізняюся
Я майже бачити вас знову
Я майже бачу залізничні колії
Я чую звук
Низько й скорботно, тепер моє серце переповнене
Я майже бачити вас знову
Тому що ти пішов, а я знаю інше
Я майже можу
Я майже можу
Я майже бачити вас знову