Переклад тексту пісні Crown of Fire - Larkin Poe

Crown of Fire (оригінал)

I’ve been striking that flint and steel
I’ve been stirring up the flames
I punish you for all the pain I feel
When I’m the one to blame
Gonna cut you down to size
Overlook the pain in your eyes
Diggin' in, stubborn as a mule
Losing love lonely as a fool
I’m gonna burn at my own stake
I’ve been striking that flint and steel
I’ve been stirring up the flames
I punish you for all the pain I feel
When I’m the one to blame
I’m getting that
I’m getting that
Everything I asked for
Burning under my heart’s desire
Wearing my crown of fire
Gotta make a sacrifice
On the altar of always right
And if the sacrifice is you
I gotta do what I gotta do
You’re gonna burn at my own stake
I’ve been striking that flint and steel
I’ve been stirring up the flames
I punish you for all the pain I feel
When I’m the one to blame
I’m getting that
I’m getting that
Everything I asked for
Burning under my heart’s desire
Wearing my crown of fire
Fire
Fire
Fire
Fire fire fire
I know I know I know ohohoho
I know I know I know ohohoho
I know I know I know ohohoho
I’ve been striking that flint and steel
I’ve been stirring up the flames
Burning under my heart’s desire
Wearing my crown
Yeah, I’ve been striking that flint and steel
I’ve been stirring up the flames
I punish you for all the pain I feel
When i’m the one to blame
I’m getting that
I’m getting that
Everything i asked for
Burning under my heart’s desire
Wearing my crown of fire
Burning under my hearts desire
Wearing my crown of fire

(переклад)

Я вражав цей кремінь і сталь
Я розпалював полум’я
Я караю вас за весь біль, який я відчуваю
Коли я винен
Я скорочу вас до розміру
Не звертайте уваги на біль у очах
Закопаний, упертий, як мул
Втратити любов самотньо, як дурень
Я згорю на власному вогнищі
Я вражав цей кремінь і сталь
Я розпалював полум’я
Я караю вас за весь біль, який я відчуваю
Коли я винен
я це розумію
я це розумію
Все, що я просив
Горить під бажанням мого серця
Нося мою вогняну корону
Треба принести жертву
На вівтарі завжди правильно
І якщо жертва – це ви
Я мушу робити те, що я мушу робити
Ти згориш на моїх власних вогнях
Я вражав цей кремінь і сталь
Я розпалював полум’я
Я караю вас за весь біль, який я відчуваю
Коли я винен
я це розумію
я це розумію
Все, що я просив
Горить під бажанням мого серця
Нося мою вогняну корону
Вогонь
Вогонь
Вогонь
Вогонь вогонь вогонь
Я знаю я знаю я знаю охохохо
Я знаю я знаю я знаю охохохо
Я знаю я знаю я знаю охохохо
Я вражав цей кремінь і сталь
Я розпалював полум’я
Горить під бажанням мого серця
Нося мою корону
Так, я вражав цей кремінь і сталь
Я розпалював полум’я
Я караю вас за весь біль, який я відчуваю
Коли я винен
я це розумію
я це розумію
Все, що я просив
Горить під бажанням мого серця
Нося мою вогняну корону
Горить під моїм серцем бажання
Нося мою вогняну корону