Переклад тексту пісні I Belong to Love - Larkin Poe, thom hell

I Belong to Love - Larkin Poe, thom hell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Belong to Love , виконавця -Larkin Poe
Пісня з альбому: The Sound of the Ocean Sound
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:21.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Edvins

Виберіть якою мовою перекладати:

I Belong to Love (оригінал)I Belong to Love (переклад)
Mmm mmm Ммм ммм
Mmm mmm mmm Ммммммммм
Mmm mmm Ммм ммм
Mmm mmm mmm mmm mmm Мммммммммммммммм
I belong to love and that love belongs to him Я належу любові, і ця любов належить йому
And he belongs above like the angels І він належить вище, як ангели
I got a head of fire and a heart that don’t need no more Я отримав вогнену голову і серце, яким більше не потрібно
Except for when he’s near, Lord, and then my heart sounds like war За винятком випадків, коли він поруч, Господи, і тоді моє серце звучить як війна
And I love to be a little less afraid І я люблю трохи менше боятися
Of the changes in me that our love has made Про зміни в мені, які внесла наша любов
'Cause it’s hard to be in love again Тому що важко знову закохатися
Again Знову
Feed a top my tongue, when it heals to help me rhyme Нагодуй мій язик, коли він загоїться, щоб допомогти мені римувати
Defenses of the heart conspire against us Захист серця змовляється проти нас
Come and ride with me beneath the branches of this tree Приходь і катайся зі мною під гілками цього дерева
We will cry our tears together, and we’ll see love will rise as trust Ми разом заплачемо сльозами, і побачимо, як любов виросте як довіра
And I love to be a little less afraid І я люблю трохи менше боятися
Of the changes in me that our love has made Про зміни в мені, які внесла наша любов
'Cause it’s hard to be in love again Тому що важко знову закохатися
It’s so hard to be in love again Так важко знову закохатися
Nobody in the street to heal me as I make this speech Ніхто на вулиці, щоб вилікувати мене, коли я говорю цю промову
Nobody seems to care, we’ve built our hearts out of concrete Здається, нікого це не хвилює, ми побудували свої серця з бетону
And the city’s locked and bolted out every window, every door І місто зачинило на замок кожне вікно, усі двері
But with God as my witness, I will love you all the more Але коли Бог є моїм свідком, я буду любити вас ще більше
And I love to be a little less afraid І я люблю трохи менше боятися
Of the changes in me that our love has made Про зміни в мені, які внесла наша любов
'Cause it’s hard to be in love again Тому що важко знову закохатися
It’s so hard to be in love again Так важко знову закохатися
'Cause I belong to love and that love belongs to him Тому що я належу любові, і ця любов належить йому
And he belongs above like the angelsІ він належить вище, як ангели
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: