Переклад тексту пісні Silverlake - Lapsley

Silverlake - Lapsley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silverlake, виконавця - Lapsley. Пісня з альбому Long Way Home, у жанрі Электроника
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Her Own, XL
Мова пісні: Англійська

Silverlake

(оригінал)
Step outside so you can see my face from the inside
Breathe in time, it’s only my life
Step outside, I know another girl has felt that gaze
So I turn to face, yes, so I turn to face
Oh I don’t like this atmosphere
When she looks at you
Space that comes between us like the ivy our my house
All I see is blue
Space that comes between us like the ivy our my house
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Step outside so you can make a choice when it feels right
Breathe in time, it’s only one night
Oh I don’t like this atmosphere
When she looks at you
Space that comes between us like the ivy in our house
All I see is blue
Space that comes between us like the ivy in our house
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Space that comes between us like the ivy in the house
Oh-oh-oh
Space that comes between us like the ivy in the house
Oh-oh-oh
Space that comes between us like the ivy in the house
Oh-oh-oh
Space that comes between us like the ivy in the house
Oh-oh-oh
Space that comes between us like the ivy in the house
Oh-oh-oh
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
Beautiful now but soon you’ll be gone
Like silverlake I’ll leave the snake in the sun
(переклад)
Вийдіть на вулицю, щоб побачити моє обличчя зсередини
Вдихни час, це лише моє життя
Вийдіть на вулицю, я знаю, що інша дівчина відчула цей погляд
Тож я повертаюся до обличчя, так я повертаюся обличчям
Мені не подобається ця атмосфера
Коли вона дивиться на вас
Простір між нами, як плющ, наш дім
Все, що я бачу, — синє
Простір між нами, як плющ, наш дім
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Вийдіть на вулицю, щоб ви могли зробити вибір, коли вам це здається
Вдихніть час, це лише одна ніч
Мені не подобається ця атмосфера
Коли вона дивиться на вас
Простір між нами, як плющ у нашому домі
Все, що я бачу, — синє
Простір між нами, як плющ у нашому домі
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Простір між нами, як плющ у домі
О-о-о
Простір між нами, як плющ у домі
О-о-о
Простір між нами, як плющ у домі
О-о-о
Простір між нами, як плющ у домі
О-о-о
Простір між нами, як плющ у домі
О-о-о
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Зараз це чудово, але скоро тебе не буде
Як срібне озеро, я залишу змію на сонці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Station 2015
Painter 2016
Speaking of the End 2020
Falling Short 2016
Operator (He Doesn't Call Me) 2016
Womxn 2020
Hurt Me 2016
My Love Was Like the Rain 2020
Through Water 2020
Eve 2019
Sadness is a Shade of Blue 2020
Love Is Blind 2016
Burn 2015
Bad Stuff Happens in the Bathroom ft. The National, Lapsley, The National, Låpsley, & Bob's Burgers 2017
Tell Me the Truth 2016
Dancing 2015
Cliff 2016
Ligne 3 2020
Bonfire 2020
Our Love is a Garden 2020

Тексти пісень виконавця: Lapsley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suicide Letter 3 ft. Shiloh Dynasty 2019
Caleuche, Parte II 1999
He Will Take the Pain Away ft. God's Property 2013
Romeo 2015
Botox Lips 2017
Mi Ciudad 2011
Уркаган 2023
Vergiss mich nicht 2016